(Iam mi tradukos cxi tiun gravegan aferon.)
マンションの共用部分に立ち入って、ドアのポストに共産党のビラを配布した行為が住居侵入罪にあたるとして、最高裁判所で有罪判決を受けた。以前にも自衛隊官舎に立ち入ってイラク反戦ビラを配布した行為が住居侵入の罪で有罪判決を受けている。
いずれも、他の商業ビラなども配布されているマンションであり、政党や反戦のビラだけが逮捕され有罪判決を受けているのである。
しかも、注意すれば済ませられることを逮捕して家宅捜索まで行っているのだから、「弾圧」と認識されても仕方のない逮捕であると思う。非常に由々しい問題だ。
ところで、ビラ撒きや酒酔いなど、注意したり保護したりすれば安寧が保てる程度のことで、逮捕し家宅捜索をする、令状を安易に発行するなど、だんだんこわい世の中になってきたものだ。
参照
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik09/2009-12-01/2009120101_02_1.html
http://www.nichibenren.or.jp/ja/opinion/statement/091130.html
http://homepage2.nifty.com/katusika-bira/
