翻訳が難しい文 / frazoj, kiujn mi malfacile tradukis en la japanan.

lernu の「今日の単語」から何と訳すべきかわからなかったものをポツポツ提出します。
よろしくお願いします。これから遡及してわからんやつをどんどん出すで、お導きください。
(コメント欄にて解決!)

  • Kia naskinto, tiaj naskitoj.
  • Praktiko montras, ke distanca lernado estas efika.
  • Prokrastita ne estas perdita.