D-ro Benson ne bezonas ... / ベンソン博士とエスペラント

Pri la libro "Universala Esperanto Metodo"


Kaj en ĝi, la vortara parto de la libro, troviĝas ĉefaj esperantaj vortoj kun 40 lingvoj mirinde!

1Angla11Dana21Slovaka31Islanda
2Franca12Norvega22Slovena32Armena
3Hispana13Sveda23Kroata33Turka
4Itala14Juda24Hungara34Greka
5Portugala15Pola25Albana35Kimra
6Romanĉa16Rusa26Estona36Arba
7kataluna17Bulgara27Fina37Persa
8Rumana18Serva28Latva38Hebrea
9Germana19Ukrania29Litova39Ĥina (Ĉina)
10Holanda20Ĉĥa30Flandra40Japana

Kaj li manskribis la vortojn, ekzemple kiel dekstra bildo.


Mi diris al la juna kolego.
"Vidu, vidu ĉi tiun libron! Mirinde! Li, D-ro Benson estas diligentisto, klopodisto kaj eminentulo!"
Mia kolego respondante diris.
"Ho, jes! Mirinde ege! Li jam posedas 40 lingvojn, do li ne bezonas Esperanton!"




まあ、その昨日も書いたように、ベンソン博士の「ユニバーサル・エスペラント・メソド」という本の辞書の部には、右の挿絵のように、主要単語が手書きで40ヶ国語で書いてあるわけ。ものすごい努力家というか、大変なお方である。
「ね、すごいやろ?」
「ほんまですね! ベンソン博士、これやったらもうエスペラント、いらないですね!」
「あ、ほんまそうやな」