Ni bredas unu nigran okulelstaran orfiŝon. Kaj kiam mi revenis hejmen vespere, la akvo de la akvujo de la fiŝo jam malklara blanke.
Kion okazis? La nigra okulelstara fiŝo ŝvebadis proksime de la surfaco de la akvo senforte. Ĝi estis mortanta (almenaŭ vivas; preskaŭ mortis).
Fakte ĝi frajis multe. Kaj tiuj ovoj mortintaj (ĉar la fiŝon ni bredas sole) putris. Ĝenerale mortintaj ovoj tre rapide putras.
Mi telefonis kaj demandis al la mastro de hejmbest-vendejo. Li respondis, tuj ŝanĝu kaj purigu akvon. Se frue, ne mortos ĝi.
黒出目を飼っているのだが、昨日帰ってみると水槽白濁しまくり。
なんや？ 出目の野郎は（メス）水面近くに浮いて死にかけている。
産卵したらしい。その死んだ卵（一匹しか飼ってないので）が腐ったのだ。一般に死んだ卵は非常に急速に腐敗するという。
