汚染水は完全にコントロールされ、
域外には漏れ出ていません。
La poluita akvo estas sub nia regado perfekte!
Kaj ĝi neniam elfluas trans la bario.
なーんちゃって。方便方便。控えに見ても、
もうこーんなにひろがっちゃってるよ。Ha, ha! Ŝercon mi diris!
Jam ĝi estas disvastinta!
東電は汚染水対策の完全性についてすぐに否定。
Tokio-Elektra Kompanio tuj neis la diron de la ĉefministro ABE. 50% da akvo en la ŝirmo ĉiutage interŝanĝiĝas.
http://mainichi.jp/select/news/20130910k0000m040073000c.html?inb=fa
菅官房長官は港湾の内外でセシウム濃度が低いと言ったが、ということはセシウムは港からどんどん流出してしまっている、ということではなかろうか。
Kaj la sekretariestro KAN aldone emfazis, ke en la ŝirmo la denseco de cezio estas tre malalta. Tamen, do, tio signifas, ke la enŝirma cezio estas jam multe elfluinta.
http://news.tv-asahi.co.jp/news_politics/articles/000012109.html
Bildo de ASR
