| Sinjorino! --- ŝi diris laŭte, --- mi tre dezirus ricevi ian firman oficon. | |
| Zminska meditis momenton. | |
| --- Tio ne estas absolute nehavebla, sed ĝi ne estas ankaŭ facila, kaj krom tio mi dubas, ĉu ĝi estus oportuna por vi. | |
| Mi esperas, ke vi konfesos, ke en la rilatoj kun la personoj, kiuj sin turnas al mi, malkaŝeco estas mia devo. | |
| Kun via franca lingvo, kiu estas ne malbona, sed ne tute pariza, kun via malgranda kaj preskaŭ nenia muzika klereco, vi povus fariĝi instruistino nur por komencantoj. | フランス語が喋れてもパリ風でなけりゃ、家庭教師としての商品価値が劣るらしい。 |
| --- Tio signifas? --- demandis Marta kun frapanta koro. | |
| --- Tio signifas, ke vi ricevus 100, 120, maksimume 150 spesmilojn por jaro. | さっきの女は40万スペソだったが、マルタは多くても15万スペソ。 |
| Marta ne hezitis eĉ unu momenton. |
