Sovagxa katacxo / 野良猫


Ni bredis orfiŝojn ekster domo. En malgranda akvario naĝis ĉirkaŭ dek fiŝoj oranĝokoloraj.
Sed iun tagon, reveninte hejme mi trovis katon manĝantan la fiŝon. Tuj forpelante katon mi kure iris al la akvario, tie restis nur du fiŝoj.
La krimulo estis maskita nigre sur blanka facio, kaj havis orajn okulojn. La facio estas ne bela (almenaŭ ne aminda). Lin mi fojfoje vidis lastatempe. Ĉiufoje mi pelis la aĉulon, sed li revenis al nia domo.
Kaj sed krome, la miaŭo estas tre dolĉa. Eble ie la kato ekzercadas miaŭon.



Fine mia edzino aŭdinte la miaŭon donis nutraĵon. Kaj ŝi petis al mi bredi ĝin.
La sovaĝa aĉa kato de tiam loĝas apud nia domo. (Mia edzino decidis bredi ĝin ekster domo.)
Ĉiu-matene kaj ĉiu-vespere mi donas nutraĵon al ĝi. Mi priksimiĝas ĝin, ĝi hirtigante minacas min kun aĉa voĉo "fŝuuuu!".





金魚(緋鮒)を外で飼ってた。小さい水槽に10匹くらい泳いでいた。
しかしある日、家に帰ってみると猫が魚を食べていた。すぐに追い払って水槽に駆け寄ってみると、2匹しか残ってなかった。
犯人は白い顔に黒いマスク(ジャリンコチエの小鉄みたいなやつ)で、金色の目だった。きれいな顔ではない(少なくともかわいくはない)。最近時々見かけたやつである。毎回追っ払うのだが、もどってくる。
しかし、というかその上というか、甘えたような声を出す。どっかで練習しているのか。



とうとう家人がその声を聞いて餌をやってしまった。そして飼いたいという。
それからその野良猫は家の脇に住んでいる。(家の外で飼うというのだ。)
毎朝・毎夕餌をやっているのだが、近づくと「フーッッ」と私を威嚇する。