Vojag^o per motorciklo

Kaboj alturismindaj en HOKKAIDO

Motorciklumantoj ŝatas iri al kaboj kaj al plej altaj lokoj. Mi proponis iri al Erimo-kabo, sed mia edzino mokas. Tie estas nenio laŭ ŝi. Certe, pravas ŝi. Ŝatojn de motorciklumantoj ne akceptas la aliaj... Sed mi ŝatas pintojn!

Vojagxeto

En la 27a de aŭgusto, sabate, mi kun mia filino vizitis faman akvofalon "YOH-ROH NO TAKI" ("Akvofalo de Vivzorgi-maljunulon"). 養老の滝|施設案内|養老公園(岐阜県)|アートと歴史にふれる自然の地形を生かした観光スポット La nomo de la akvof…

不要不急の外出 / Vojaĝo ne-necesa, ne-urĝa / la unua tago

En Japanio oni rekomendas, ke popolo ne faru nenecesan kaj neurĝan eliradon de hejmo por preventei infektadon de Kron-Viruso. Sed mi antaŭdecidis vojaĝi iom longe. La una tago. Mi veturas per skotero kunportante mian filinon (18 jaraĝa). H…

テングシデと帝釈峡

テングシデ 帝釈峡

al la Luno, ne fore / ちょっと月まで

De longe mi deziras viziti la Lunon. "Luno", "Cuki (月)" en la japana, estas la dom-kvartala nomo de la urbo Hamamacu en la gubernio Shizuoka, Japanio. La "Luno" apartenis al la eksa urbo Tenryū, kiu estis aneksita de la urbo Hamamacu. Kaj…

今度こそ投入堂へ

先週はちょっと悔しかったので、次の土曜日に再チャレンジ。 国道9号を亀岡へ。デカンショ街道国道372を姫路へ。滝野社インターで中国自動車道に乗り、佐用まで。 佐用で降りて国道373を北上。道の駅ひらふくででかいピーマンが7つくらい入って150円と激安…

投入堂の方へ

トイレで地図を見ていたら、投入堂を見つけたので、そっちのほうに行くことにした。 投入堂に行くなら、京都市発なので早く行かねばならなかったのだが、学生ロボコンが気になって、しばらく観てから出発。 縦貫道が渋滞しているとのことなので、亀岡で降り…

奈良県縦断調査 / 道の駅考

はじめに 高齢社会の交通事情 自転車で通勤している。今朝、住宅街の十字路で「止まれ」標識で止まった。そこは左右から来る車も一旦停止義務があるのだが、左から来た軽が車半分も飛び出して止まった。運転手を見るとおばあさんだった。 対向して走ってくる…

en ferio en Oktobro

Ĉiu foto havas ligon al sia pli granda foto. (p.s. krom turo) Monto Gorogadake La 26an de oktobro mi vojaĝis per motorciklo. Mia filino havas sian okupon en hejmo. (do mi iris sola.) Mi vizitis miajn gepatrojn, kiuj loĝas en malproksima ru…

試写旅行

もらったカメラ、リコーのGRがやたらと青っぽく写る。もらったカメラなので、何をどういじくったのかわからない。 親切なカメラのキタムラの店頭でノーマルに設定を直してもらったので、さっそく試写旅行である。 今年は大江山の雲海を撮りに行けたら行っ…

Al la insulo Sxikoku / la tria tago

朝、南港に着いて、阪神高速→近畿自動車道→名神で帰ったのだが、大阪も京都も運転のマナーがすごく悪い。悪くて危ない。ひどすぎる。 自転車で走っているおっさんもゴミを道端にポイ捨てしている。びっくりである。 高速ではバイクすれすれに追い抜くし、制…

Al la insulo Sxikoku / la dua tago

朝食もバイキングである。子どもは申し訳程度の野菜をアリバイ・ノルマで食べると、スイーツばかり食べている。米も食べろというと、揚げたコメの団子を食べた、という。将来デブにならなければよいが。今日は叱ったりして委縮させたりすると、後味も悪いし…

Al la insulo Sxikoku / la unua tago 1

フェリーポートまで 四国に行くのも初めてなら、神戸三宮からジャンボフェリーに乗るのも初めてだ。 宿は三宮の西方、須磨の方に位置するのだが、国道2号はすぐわかるし、阪神高速京橋出口からすぐのところがフェリーポートだ。阪神高速京橋出口を目指せば…

Al la insulo Sxikoku / la antauxa tago

子どもがフェリーに乗りたいというので、四国か九州か考えたが、九州だと戻る旅程が子どもには長旅すぎるようなので、四国に行くことにした。 『カーフェリーのたび』(みねおみつ作、福音館)という絵本があって、それは父と息子がバイクでタンデムでカーフ…

生野のほうまで行ってきた。

あさ10時発。国道9号線亀岡経由、湯の花温泉の脇を通り、国道372号から篠山市市街地の手前で県道77に乗り換え、77号の旧道を覚えていて丁寧に川代公園の方に行く。 その川代公園で雨が降り出し、JR下滝の手前で豪雨化したため、下滝駅で雨宿り。小降りになっ…

カウル / Cowl / Kapucxo

バイクのカウルのことをエスペラントではカプーチョと言うずら。割れていたのを発見したので、自力で修理。後で写真もアップする予定。 Tiam, kiam mia motorciklo falis (post halto) ĉe mia gepatra hejmo, mi rimarkis la krevon kaj fendiĝon de la plas…

志賀高原に行きたいな

この間見た夢は、志賀高原の空中ループのようなところをバイクで気持ち良く走っている夢だった。カーブを曲がりきれず縁石を飛び越えてバイクもろとも空中に飛び出して針葉樹の上に落ちてしまう夢だった。死ぬのかなと思った。 La vojo al la altejo "Ŝiga-K…

Miogo

Mi vojaĝis per motorciklo tre mallongan distancon. Je la 11a horo eliris, kaj je la 15a horo revenis hejmen. Pro la pluvego la ponto sur la nacia vojo 162 falis. Ĉirkaŭirante mi vizitis la vilaĝon MIJAMA. Tie estas populara envetura parko,…

八草峠

この間の休みの日にいつもの時間に起きたのだが、バイクに乗りたかったので10時になってから出発した。 暑いので、井倉洞にでも行ってみるか。ああ、でも亀岡を抜けるのが面倒だ(中国道は使わずに山中を西に行く)。 奈良県の八瀬のつり橋もいいな。でも五…

富士山を見に行ってきた / Mi iris vidi mt. Fujxi'n.

En la lasta dimanĉo en la antaŭtagmezo mi laboris, kaj tagmeze mi ekvojaĝis al la provinco Jamanaŝi. (la distanco inter Kioto kaj Jamanaŝi estas 391 km.) 土曜日の午前中は仕事をして、午後から中央道を通って山梨県へ(243マイル=391km)。 大き…

赤目四十八滝 / AKAME, 48 kaskadoj

La cifero "48" ne estas reala nombro de la kaskadoj, sed gxi esprimas la multon. Mi vizitis la AKAME-48-kaskadojn, kiun mi delonge dziris viziti. Mi prenis vojon, kiun mi ne iris. Unue iris al la urbeto WAZUKA. / 和束町に行ってみる。 La vi…

成羽渓のトンネル

今年の2月6日だそうだが、ナニコレ珍百景で表題の、岡山県高梁市の「成羽渓」にある「穴小屋」という洞窟が放送された。 僕としてはそれよりも、住宅街が断崖を持つ大きな岩山に隣接して形成されていて、その岩山にトンネルがほられていて日常的に使われて…

Amaraj vojoj en Google View / Google View にみる酷道・険道

ひょっとして、と思っていくつか見てみました。 調べてみると、かなりえり好みしてグーグル車は行ってるな、という感じです。京都大阪の中心部の周りは結構しらみつぶしに走ったみたい。 国道480 腐道38 酷道477(けっこう広い部分増えてる?) 腐道733 腐道…

ARAGI-Jxima --- Vojag^o de Google-map

グーグルマップで、ある程度風景を見ることができます。 別のところにスライドショーを作りましたが、下の経過とは無関係の順番・場面の写真です。 もう昼を過ぎたというのに、ここなのである。たまらん。 おまけに寒い。ここのトイレでお尻を暖めて、何か食…

Mallonga vojagxo per motorciklo

Tro frue matene je la 3a horo, nia kato vekis min. Kaj ĝi manĝis ion kaj dormis, kaj ankaŭ mi ree enlitiĝis, tamen mi ne malfacile endormis. Mi dormis ne sufiĉe. ネコが午前三時に起こすもんで、もっかい寝る。ねむそくになった。 Do, mi vekiĝis…

費用 / Kosto de motorciklo

それにしても困るのがガソリン代である。 うちの近所では141円/Lが最安の日で6.6L入れたのだが、それで130kmくらいしか走れない。20km/Lということは、1km/7円だから、昨日のように半日150kmくらいしか走らないのに千円以上もガソリン代だけでかかってしまう…

朽木から / De KUCUKI

バイクツーリングが好きである。道が好きである。広い新しい道も良いのだが、それよりも地図では確かめられるが、実際に走ってみると大きくもない川沿いを、植林された杉の森と、誰がやっているのか山奥の田んぼや、耕作が放棄されたのか広いススキの原、そ…

ロードサービス

突然のバイクの故障 いままで、「ロードサービス」を一回だけ利用したことがある。 万座のあたりでバイクの後輪が揺れ始め、通常の走行ができなくなったことがあった。急に土砂降りになるし、後部座席の人は熱を出すし、仕方がないので、万座プリンスホテル…

RELEVI la raportojn

infoseek 関連のホームページサービスが打ち切りになって、up していたツーレポが消失していたのをそのままにしてた。 昨日から復活を始めている。 ツーレポ・メニュー その2 なぞの巨石群へ 大山へ 農村景観日本一を訪ねて 足柄峠・杖突峠・木曾峠 猿橋・秋…

Filmi per videokamerao sur la kasko / メット装着のビデオカメラで動画撮影

Mi metis malgrandan kaj malpezan videokameraon flanke de la kasko per lapfermilo. Sed la kamerao estas malnova. La video estas tre malvidebla pro la skuo. Mi rajdis tra plej belaj lokoj, tamen mi ne povas montri ĝin, tre bedaŭrinde. 昔やっ…