2009-01-01から1年間の記事一覧

Bonan jarfinon, bonan novjaron!

Mi kuiros fagopirajn nudelojn de tra-jar-fino por ni tri homoj.Bonan jarfinon, bonan novjaron! Felicxon al vi! Gxis la revido morgauxa!

Arto?

Ipernity のある人のブログに紹介されていたものをひっぱってきた。しばらく「はてな」の動作不良だったので、誰のブログだったか……。エスペランチストではなかった。これにかけた時間。 www.youtube.com これはプロモ。面白い。 www.youtube.com 全部で10パ…

インドにおける英語の地位とエスペラント

Absolute leginda artikolo! Esperanto en Multlingva Barato ― S.S.Pal ... Barato havas mil sescent kvindek du ( 1,652 ) lingvojn... (la) angla (lingvo) estas tre malfacile por baratanoj.... ... Malgraŭ tio oni diliginte lernas anglan kaj en …

Certe kredas la ekziston / サンタ

Mia filineto pentris bildon de Sankta Nikolao per farbokrajonoj. La Sankta Nikolao flankigante du nordajn cervojn (rangiferojn) ridetas portante ruĝan veston en la centro de la bildo. "Ho, Sankta Nikolao", mi diris, "Bona bildo. Kaj Kion v…

かんころ餅をつくった。2

好評につき、かんころ餅をもう一度作った。毎年つくるけんね。 今年の2月は、まず芋をスライスして蒸かしてから乾燥させたのであるが、今回はまず乾燥させることにした。つまり、かんころもち(カンコロ)の作り方(以下「作り方」という)のレシピに従って…

Mi legas vin! / 読んでるで〜

読んでます。プレッシャーかな? Mi legas unu blogon de komencanto. Ĉiuj, Esperantistoj, en la mondo! Kuraĝigu lin! Li komencis lerni Esperanton je la 150a Zamenhof-tago vidinte "Google".

Varmakvujo / 湯たんぽ

Varmakvujo" estas "varma akva ujo". Antaŭ jaroj ĝi estis el metalo, sed lastatempe ĝi estas ankaŭ el plasto aŭ gumo. Mi havas du varmakvujojn. Unu estas iom granda, la longo estas tridek centimetroj. Kutime mi ĝin enmetis en kusenegon anta…

Lasitajxo forgesita / 忘れ物

Ankaŭ ĉi matene mia filineto sur la bicikla malantaŭa seĝo laŭtis, "Ne troviĝas la antaŭtuko kaj kaptuko (por kuirado)!!" Vere!? Denove!? Kontrolu vin! ... ha, ne havas.... Ĉu vi perdis ilin sur la pasinta vojo? ... ne scias.... Do, ni rei…

忘年会

Ĉi vespere okazis la jarfina bankedo de nia laborejo. Ankaŭ kelkaj gefiletoj de la laborantoj venis tie kun la patro aŭ patrino, kompreneble, ankaŭ mia filineto. Mia filino manĝis multe kaj sole kantis en la bankedo.

Bopatro gastadas en nia hejmo

Bopatro vizitis nin kaj restas de antaŭ du tagoj. Bopatro estas bonzo (budhisma pastro), sed li tre ŝatas viandon. Lia datumo de urina-acido en sia sango estas alta.

エスペラントをやってみましょうよ!

ザメンホフの誕生日関連でこちらにいらした方々にお伝えします。「釘抜き地蔵」だけ見てどっか行くとかはヤメテや。 エスペラントの歌を聴いてみたい方はこちら。いくつか聴けるリンクに言及しています。歌詞もあります。 エスペラントの誕生について Wikipe…

日本語の中国語化

承前。 いずれ日本は中国に負ける、だから英語、だから日本語簡略化。でも中国がアメリカを負かすかもよ。 だったら同じ論理で日本語を中国語化してしまう、というのも一案。これから世界は中国とインドだ。しかしインドは Wikipedia なんか見ると言語が大変…

日本語の簡略化は何のため / Kial kelkaj homoj proponas la simpligon de Japan-lingvo?

Pardonon, mi skribas nur japanlingve.日本語も他の言語と同じくさまざまな変化をとげてきていた。時には権力というか、中央からのルールの波及もあった。仮名遣いとか。 あまり知識はないのだが、日本における英語の地位を上げたらどうか、とかいう発想と…

Sofisma parolo de Prezidento OBAMA ? / オバマ大統領の詭弁

十分な情報を得てないので、まだわからないが、オバマ大統領はノーベル平和賞受賞時の演説において「何もしないより戦争したほうが被害が少なくて済む場合がある」としてアフガン増派を正当化したとか。 物事を解決するに、「何もしない」ということと「戦争…

Obama devis kaj devas rifuzi kaj redoni La Nobelpremion de paco / オバマ大統領はノーベル賞を受けるべきではなかったと思う。

Mi vertikale legis la paroladon de Obama je la ricevo de la Nobel-premio pri paco. Ŝajne Obama estas peze kaj dolore suferus, sed ankaŭ leganto suferas. Tre grandajn pretekstojn li montras, do li devis rifuzi premion. Se la parolado estus …

La progreso en la kuracada kampo

Nova vojo por gena kuracado de muskola distrofio / La Universitato TOTTORI sukcesis ripari per enkondukigitaj pluriĝ-povaj trunkaj ĉeloj (Induced pluripotent stem cells) 2009-12-9 Ĵiĵi-cuuŝin 筋ジス遺伝子治療に道=iPS細胞で修復成功−鳥取大 …

Estonto de infanoj

Hieraŭ kuirante mi aŭskultis la dissendon de radio; Profesoro Asai-Haruo diris: Nuntempe en Japanio unu el sep de infanoj vivas en la nivelo de malriĉo. Ili ne havas monon nek san-asekuron, do se ili falas en malsano aŭ vundo, ili ne povas…

letero / てがみ

Sur la planko de senorda loĝoĉambro troviĝis unu papero, sur kiu estis krajonita kun grandaj literoj, kelkaj literoj estis spegule eraraj. Tiu estis la letero al mia filineto (Jonjo : pseŭdonomo) de sia amikineto (Hiroko : pseŭdonomo). A l…

Paca dormo post 36 jaroj / 36年ぶりの安眠

独裁に倒れ、36年ぶり安眠=チリ人歌手ビクトル・ハラ 12月6日14時56分配信 時事通信 【サンパウロ時事】南米チリで1973年に起きたピノチェト陸軍司令官による軍事クーデターの直後、崩壊したアジェンデ社会主義政権を支持していたため虐殺された同国の著名…

キノコ鍋 / Poto el kvar specaj fungoj

http://cgi2.nhk.or.jp/gatten/recipe/recipe.cgi?r_id=R20091202_01 Mi vidis la TV-programon, kaj mi kuiris la poton el kvar specaj fungoj. ENOKI-TAKE http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:EnokitakeJapaneseMushroom…

Vintro, profundigxas / 深まる冬。

Malvarmiĝas post ĉiu pluvo, ĉu ne? Mia filineto diris 1an de Decembro, "De hodiaŭ estas vintro." 一雨ごとに寒うなりますな。

La parolado de d-ro Okamato-Micuo

Anonco メルマガ『中四国だより』より 高知大会での岡本三夫氏の講演原稿を以下にアップロードしておきました。 岡本三夫氏講演原稿(エスペラント) 岡本三夫氏講演原稿(日本語) (注)本稿と本稿のエスペラント版CELE AL LA MONDPACO SEN MILITOJ KAJ NU…

La krizo de parollibereco en Japanio

(Iam mi tradukos cxi tiun gravegan aferon.) マンションの共用部分に立ち入って、ドアのポストに共産党のビラを配布した行為が住居侵入罪にあたるとして、最高裁判所で有罪判決を受けた。以前にも自衛隊官舎に立ち入ってイラク反戦ビラを配布した行為が住…

百喩経 / Cent Budhismaj Fabeloj

Oni povas elŝuti kaj presi la PDF-dosieron el 192 paĝoj. Ĉiu fabelo estas mallonga kaj simpla; kelkaj estas amuzaj, aliaj ne estas amuzaj (por mi). Krome ĉiu fabelo havas ilustraĵon amuzan. Kaj je la fino la dosiero havas la ĉinlingvan ver…

相撲がつまらない件

昨日、白鳳と朝昇龍との一番の前の数番の取り組みを観戦。立会いから軆(体)をかわしてのはたきこみ、小手投げ、引き落としなどあっけない決まり手ばかりで何も見ごたえがなかった。 これでは相撲はつまらない。その点、横綱同士の取り組みは良かった。 解…

ドジマン大会

テレビを観ていたら、「会社で社員の『ドジマン大会』をやる」と言っていた。そういうのがやられるなんて、面白い会社だなと30秒くらい考えていた。どんなドジがあるんだろうと。 どじ〔どぢ〕 [名・形動]《歴史的仮名遣いは、通常「どぢ」とするが、語源…

刺青

読みやすいので、ときどき、La Blogo de Paulaに行ってみてるんだけど、今日はびっくり。 56個の星を顔に刺青しちゃった女の子(ベルギー)である。 (名前の読み方については適当です。) キンバリー・ヴラミンク Kimberly Vlaminck さん18歳は、トウマニア…

青痣

おなじLa Blogo de Paulaから。 殴られた泥棒 : http://paulaesperanto.files.wordpress.com/2009/11/amd_mccalium.jpg 殴った人 : http://paulaesperanto.files.wordpress.com/2009/11/frank-corti2.jpg 殴った人の若かりし頃 : http://paulaesperanto.file…

Nur 100 enoj

Hodiaŭ okazis la bazaro de la vartejo. Kaj miaj kalejdoskopoj estis vendataj je nur 100 enoj por unu. Kaj la granda estis je 200 enoj. "K, kkkkk.... Per 100 enoj oni ne povas aĉeti eĉ oranĝan sukon!" Kaj komence ili ne vendiĝis. Post kelka…

ザメンホフ伝2

言語障壁による対立を解消するエスペラント ザメンホフがポーランドのビアウィストクにいた頃は、ポーランド、ドイツ、ロシア、ユダヤの各民族が混住していて言語障壁によるいざこざ、乱闘は日常茶飯であった。そこでザメンホフはこうした混乱を「世界語」に…