(legu ankaŭ la finpartan postskribon de ĉi tiu artikolo) En "X.com", eks-tvitejo, iu konto, kiu prezentas sin kiel poligloto kaj esti lernanta la hispanan. Provizore mi nomas ĝin (supozeble ŝin) kiel "P".P skribis en "X.com". (la 19an de J…

イスラエルによるパレスチナの人々の殺害、街や病院、学校の破壊が進む中で、パレスチナの惨状にこころを痛める人々の焦りや怒りも強くなっていかざるを得ない。中にはイエメンによるイスラエル攻撃に期待してしまう人や、なぜこんな明白な反人道的な犯罪を…

www.youtube.com Por amikigxi unu la alian homoj renkontigxas Kun iu ajn persono ie ajn Nepre ni povas kompreni unu la alianPor amikigxi unu la alian homoj renkontigxas Saman bonkorecon unu la alian ni bezonas elkore.Gxis nun renkontitaj mu…

戦争に対する博愛主義、友愛主義の限界は、その経済的背景や戦争の原因について分析せずに、憎しみ・対立・恨みの現れとして（のみ）戦争を理解していることだと思うのだが、民族自決原則や植民地主義の否定、基本的人権の尊重はそれ自体としては支配的な集…

放送の一部（大部分）の文字起こしです。 ブラジルの方のエスペラントの人や書籍にスピリチュアルのものが多く、また熱心に勧められることがあるので、不思議に思っていた。 2024-4-24OA ブラジルでのエスペラント体験（FM797 京都三条ラジオカフェ） 今日は…

ガザ地区における戦争についてのイスラエルエスペラント連盟の声明が2023年11月には出されたらしい。 日本語訳はエスペラント図書館の新田隆充さんが下記に公表していらっしゃる。 docs.google.com 丸々引用するのははばかられるので、リンクだけ紹介し、こ…

www.youtube.comまずは、原語を示しておく。 La vojo Tra densa mallumo briletas la celo, al kiu kuraĝe ni iras. Simile al stelo en nokta ĉielo, al ni la direkton ĝi diras. Kaj nin ne timigas la noktaj fantomoj, nek batoj de l' sortoj, nek mok…

沖縄慰霊の日にほっしゃん（俳優の星田英利さん）がツイッターでコメントを発表してて、それが気に入ったので、紹介します。 ツイッターなので、沖縄戦の何もかもを表現できないし、しなくて良いと思うので、日本軍がとかアメリカがとかは求めません。https:…

la blogo de Jorge （ホルヘ・カマチョ氏）La senlima okupacioの訳を少しずつ。急いで読みたい人はGoogle翻訳でどうぞ。イスラエルのプロパガンダ『Kontakto』誌（（世界青年エスペラント機構の雑誌、以下、「コンタクト」）の314号（2023年3月、8-9ページ…

ジェノサイド禁止条約を日本はまだ批准していない。日本語訳は下記を参照。 ○集団殺害罪の防止及び処罰に関する条約（ジェノサイド条約）（日本政治・国際関係データベース/政策研究大学院大学・東京大学東洋文化研究所） ○英語は下記を参照。（国連のサイト…

library.georgetown.eduMi faris la plej suban.

イスラエルのネタニヤフ首相が「アマレク人」について言及し、アマレク人を皆殺しにしろと『聖書』に書いてあるらしいことを初めて知って確かめてみた。 万軍の主は、こう仰せられる、『わたしは、アマレクがイスラエルにした事、すなわちイスラエルがエジプ…

https://www.nhk.jp/p/osaka-ohayou/ts/J6729MLVQM/episode/te/Y32Q9VLXKN/?area=260 Laux TV-raporto el Honkongo en Honkongo (ne nur Honkongo, sed en tuta Cxinio?) oni parko(j)n senmuriga(j) k senporda(j) sxlosebla(j). Kaj la parko estas malfer…

Por paco Zamenhof kreis kaj volis disvastigi la lingvon Esperanto. Tial, se nur la lingvo estus senefika, la kreinto certe volis kaj celis krei aux teni pacon per ne-perforta aux ne-milita rimedo. Kaj tial, ne nur por lingvistika intereso …

速達を出そうと思った。イスラエルのジェノサイドを止めるための請願署名を指定された日限までに届けたいから。 （今は）84円の封書を速達で出すのに合計344円必要らしい。切手はいくつかあるが、速達料金ぴったりの切手は持ち合わせていない。組み合わせを…

Bodidarmo / Daruma (en la japana) Bodidarmo estis barata budhisma monahxo. En la japana simple "Darma". Li onidire la fondinto de la cxina Zen-Budismo. Legendoj pri Bodidarmo estas multaj, sed oni dubas ties verecon. Laux legendo li naskig…

www.youtube.com Verdita: Pablo Neruda Komponita: Dina RotEL MONTE Y EL RIOEN mi patria hay un monte. En mi patria hay un rio.Ven conmigo.La noche al monte sube. El hambre baja al río.Ven conmigo.Quiénes son los que sufren? No sé, pero son …

Origino: Violeta Parra - Que Pena Siente El Alma www.youtube.comVioleta Parra - Que Pena Siente El AlmaQue pena siente el alma Cuando la suerte impía Se opone a los deseos Que anhela el corazónQue amargas son las horas De la existencia mía…

Origino ? : Faded Roses www.youtube.comLittle sweetheart, we have parted From each other we must go Many miles we stand apart, dear In this world of pain and woeDown among the faded roses I am nothing but a stem I have parted from my darli…

戦争を止めることはできるか？平和創造の力とはなぜ戦争が始まるのか。どうしたら戦争を終わらせることができるのか。国連の調停専門家であるアシフ・ハーン氏が、平和創造の複雑な世界を説明し、その課題や成功例、そしてあらゆる人々がどのように役割を果…

世界平和についてエスペラントが極端に微力であるのは間違いない。 Certe estas, ke Esperanto estas ekstreme malforta/malefika por paco de la mondo. 以下は編集中 ロシアによるウクライナ侵攻、イスラエルによるパレスチナジェノサイドについて市民の立…

Je la duonjarigxo ekde la komenco de cxifoja GAZA konfrikto, mi cite montras du (tri) movietojn. In its speed, scale and inhumane ferocity, the war in Gaza is the deadliest of conflicts – for civilians, aid workers, journalists, health wor…

Kiel nomas la ĉifoja infero en GAZA ekde la 7a de Oktobro, 2023? La Ruĝa Kruco Japana nomas, "Humaneca Krizo en Israel-GAZA". Japanaj amaskomunikiloj nomas, "Armita konflikto inter Israelo kaj Palestino". Internacia Komitato de Ruĝa Kruco …

2023年10月7日にハマスがイスラエル住民を襲った後、パレスチナ住民へのイスラエルによる無差別な攻撃が激しくなる中での世界エスペラント協会の声明https://uea.org/gk/1136 世界エスペラント協会のプレスリリースGazetaraj Komunikoj de UEA 第1136 2023年…

ハマスの武装組織がイスラエルのユダヤ系住民を殺害・拉致したのが2023年10月7日であるが、イスラエルによる報復ジェノサイド的攻撃が始まって２週間後の声明。 この後、イスラエルのエスペラント連盟は平和のためにはハマスを根絶しなればならず戦争は仕方…

こうした声明をいちいち出すのは偉いことだと思う。すべてでないにしても、何のためのエスペラントか、明確になる。 私訳（helpite de Google Translate） https://unesperante.wordpress.com/2024/03/21/mesago-de-uea-okaze-de-la-internacia-tago-por-eli…

Monda Asembleo Socia のサイトは消えていて、リンク切れ。 またMASの訳はいくつかの条項が欠落していたので、Google 翻訳を点検して埋めた。Mankas artikoloj (rubrikoj) en la tradukajxo de MAS. Do, mi suplementis ilin per "Google Translate" kaj gxi…

ネットを検索しても外務省のページになかなか行けなかったり、PDFばかりなので、コピーしやすいように、ここにあげておきます。 そのうち、日・エス・英の対訳を挙げるようにします。http://www.mofa.go.jp/mofaj/fp/hr_ha/page22_000899.html 障害者の権利…

En Jp, rulseĝulino vizitis kinejon. Ŝi amas kinojn. Post spekto de kino stavano de la kinejo diris al ŝi, "Ni estas okupataj kaj servistoj mankas. Nia kinejo havas ŝtuparon, ankaŭ vi scias. Do, por komforto por vi kaj por ni ne plu venu al…

el tvitajxo de @tgorosan je 2022-12-26 For liverigita amata hundo, la figuro neforgesebla virino 88 jarojn aĝaAntaŭ sepdek sep jaroj somere, sur "najbara cirkulero" skribiĝis, ke loĝanto ofere liveru siajn hundojn. Tio estis, por ke oni uz…