2024-01-01から1年間の記事一覧

裁判官の刑事事件の判決に納得がいかないとき

いま、性的暴行に関する大阪高裁の判決に異論が出ていて、署名も始まっている。 (追記)ただ、この署名は判決を取り消すとかやり直すではなく、当該裁判官の身分をどうにかしたいということと、提出される「訴追請求事由を記した文書」が示されていないよう…

ザメンホフはエスペラントをなぜ、どういうものとして考案したのか 4 ユートピア的「内在思想」、博愛主義の限界

小林司の『ザメンホフ』にもあるように、ザメンホフは「エスペラントが内在思想を有している」という考えから「エスペラントの普及運動は民族間の友愛と正義の実現を目指す考え=内在思想によって担われる」というような考え(気づき)に徐々に変化して行く…

ザメンホフはエスペラントをなぜ、どういうものとして考案したのか 3 第二回世界エスペラント大会での演説

実利・実用に役立つだけの、そんなエスペラントとは縁を切る! 人種・民族間の憎悪対立と殺戮(ポグロム)とを実体験してきたザメンホフにとって、ブーローニュ宣言は自分のすべてを虚しくするものであっただろう。 ザメンホフは、ただ共通語として通訳でき…

ザメンホフはエスペラントをなぜ、どういうものとして考案したのか 2 緑の旗の下での祈りとブーローニュ宣言

緑の旗の下の祈り 緑の旗の下の祈りの第6連 la preĝo sub la verda standardo Kunigxu la fratoj, plektigxu la manoj, Antauxen kun pacaj armiloj! Kristanoj, hebreoj aux mohametanoj Ni cxiuj de Di' estas filoj. Ni cxiam memoru pri bon' de l'homa…

ザメンホフはエスペラントをなぜ、どういうものとして考案したのか

最近は、言語学的興味や面白さからエスペラントを学び始める人も少なくないという。それで良いと思う。 しかし、ザメンホフ(1859-1917)はエスペラントをなぜ、どういうものとして考案したのかについて、かくにんしておくのも「人工言語」を学ぶのだから、…

夢 Songxoj de miaj kolegoj

夢 songxo kaj revo LogoVista のエス日辞書では、revo は強く願う・願望としての「夢」であり、睡眠中に見るのは songxo だという。 PIVでは次のように書いてある revo. Imagaĵo, psika bildo, kiun oni faras al si pri ia dezirataĵo: https://vortaro.ne…

エスペラントの歌「ラ・エスペーロ」 / la himno de esperanto

www.youtube.comエスペラントを勉強し始めたころ、lernu.net の歌のコーナーにこれがあって、なんて素敵な歌があるのだろうと嬉しくなって、すぐに覚えた。 語順はけっこうむちゃくちゃで、意味は文章としてはわからなかったけど、対訳の日本語を見て、そう…

幸せの予感 / Antauxsento de felicxo

www.youtube.com Kial koro tiom tremas? Kial ambauxmanoj al la cxielo etendigxas? Kial piedoj kikante terojn kuras?Koro kaptas felicxan antauxsenton. Ambauxmanoj manprenas sxveligxantan esperon. Piedoj kuras foran horizonton.Cxar vivas, Cxa…

Diro de populisto ---- balotantoj estas idiotaj

El iu intervjuo de Youtube (2022/06/05) Uloj de opoziciaj partioj, nunaj opoziciuloj, maldekslruloj parolas nur utopiajxon. Ili estas salajruloj, salajruloj no kapablas administradon (de firmao), sed politiko estas administrado. En cxiu na…

コーランに書かれた聖戦 / Gxihado, Sankta milito skribita en la Sankta Kurano

何につけ部分だけを見るのはよくないけれど、コーランに書かれている「聖戦」は、一方的な攻撃の正当化ではなく、逆に攻撃されたときの自衛権、抵抗権の行使を正当化しているもののように読める。 Malbone estas vidi nur parton pri cxio ajn, sed "Gxihado…

Korea Artista Proleta Federacio / 朝鮮プロレタリア芸術同盟

Korea Artista Proleta Federacio / 朝鮮プロレタリア芸術同盟 el "la Japana Granda Enciklopedio" (日本大百科全書(ニッポニカ))kaj aliaj. La Korea Artista Proleta Federacio estas origina esperanta nomo kaj mallongigite "KAPF". KAPF estis fon…

夜明け / La Tagigxo

タギーヂョ(夜明け)という歌は有名で、エスペランチストの集会で、開会や閉会によく歌われる。しかし、新しい人は殆ど知らないのではなかろうか。僕も知らない。歌いにくい、からかもしれない。lernu! にも音源がない。 比較的「視」聴しやすいのがYouTube…

Krioj de infanoj el GAZA

Ĉu ekzistas la mondo? Ĉu ekzistas homoj? Ĉu iu aŭdas nian voĉon? Ĉu iu vidas nin? Ĉi tie nur morto estas liberiĝo! Bombite, persekute al malsata k pelate al malsana ni mortas! Pro malvarmeco, pro subpremo k pro teruro ni mortas! Levu viajn…

Pri la rezulto de la baloto (oktobro, 2024)

Ni daŭre plivastigu solidarecon kaj kunlaboron, levu la postulojn "ne-militon, homajn rajtojn kaj vivrimedojn", pli altigu niajn voĉojn de nia labora kampo por paca kaj justa socio kaj realigu niajn postulojn ─ Responde al la rezultoj de l…

Pensmaniero: "Cxio estas relativa" / すべては相対

敬称略 モジモジ @mojimoji_x Lastatempe modas geopolitiko aux similaj, cxu ne? Verdire, oni devas suficxe lerni homajn rajtojn, internacian legxaron, etikon kaj justecon antaux lenri geopolitiko. Se ne, rompigxos nur sento de evitemo kontra…

在日外国人が多くなっていく中での英語学習

『外国人労働者・移民・難民ってだれのこと?』 外国人労働者・移民・難民ってだれのこと? [ 内藤 正典 ]価格: 1760 円楽天で詳細を見るようやく、標記 内藤正典氏著『外国人労働者・移民・難民ってだれのこと?』(2019年、集英社)を読んだ。 今の通勤先の…

La Pacdeklaro de Nagasaki 2024

https://www.city.nagasaki.lg.jp/heiwa/3070000/307100/p036984.html 令和6年 長崎平和宣言 La Pacdeklaro de Nagasaki 2024 原爆を作る人々よ! Homoj farantaj atomajn bombojn! しばし手を休め 眼をとじ給え Ripozu de via laboro dum iom da tempo kaj …

相沢良 / Aizawa-Ryo, Esperantistino, kiu estis mortigita de la sxtata potenco

日本語は後半に書いてあります。 AIZAWA-Ryo (1910-1936) estas fama esperantistino, ŝi estis virino kiu en 17 jarojn aĝa esperante legis la romanon "Marta" de Orzezko (tradukita de Zamenhof en Esperanto). Ŝia vivo estas koncize redaktata en V…

A/ES-10/L.31/Rev.1 〔総会/第10回特別会合/L.31号文書/修正1回〕(抜粋)

国連総会がイスラエルと加盟諸国に要求している決議の後半部分のみ抜粋。 A/ES-10/L.31/Rev.1 〔総会/第10回特別会合/L.31号文書/修正1回〕(抜粋) 国連総会 2024年9月18日採択 https://www.un.org/unispal/document/ga-draft-resolution-advisory-opinion-…

Kontraŭleĝaj israelaj agoj en Okupita Orienta Jerusalemo kaj en la cetera Okupata Palestina Teritorio

Unuiĝintaj Nacioj A/ES-10/L.31/Rev.1 (Ĝenerala Asembreo / la 10a urĝa speciala sesio / la 31a proponita dokumento / Reviziita unufoje Ĝenerala Asembleo Distributo: Limigita (ne Ĝenerala) la 13a de Septembro, 2024 Originalo: la angla Deka u…

シオニズム非難決議とその撤回 1975-1991

https://digitallibrary.un.org/record/135193?ln=en&v=pdf 46/86 人種主義と人種差別の廃絶46/86 Elimino de rasismo kaj rasa diskriminacio46/86 Elimination of racism and racial discrimination 総会La Gxenerala AsembleoThe General Assembly 1975年…

(対訳)2024年9月18日、国連総会、イスラエルに対し、占領下のパレスチナ領土における「違法な占拠」を終わらせるよう要求 / UN General Assembly demands Israel end ‘unlawful presence’ in Occupied Palestinian Territory

日英対訳版 もちろん、Web翻訳におんぶにだっこしてもらったものです。 私には語学力も法学の知識もないので、参考程度に。 General Assembly 10th Emergency Special Session – Draft resolution (Revision 1) – Advisory opinion of the ICJ on the legal …

2024年9月18日、国連総会、イスラエルに対し、占領下のパレスチナ領土における「違法な占拠」を終わらせるよう要求 / UN General Assembly demands Israel end ‘unlawful presence’ in Occupied Palestinian Territory

この記事に基づいて、また、この記事に示されている決議をテキストにして示し、かつChatGPTに翻訳させた日本語を示す。 news.un.org 2024.9.29 追記:コピペしやすいページを国連が作ったのを見つけたので(下記)、こちらの掲載は消しておきます。 General …

Fragmento de korea esperanto el feministino korea

帝国主義と闘った14人の朝鮮フェミニストー独立運動を描きなおす: 세상을 뒤흔든 여성독립운동가 14인의 초상作者:金伊京花束書房Amazon Mi estas leganta la libron iom post iom. 14 feminstinoj kiuj batalis kontraux japana imperiismo Park Jin-Hong …

中間総括:エスペラントは平和の言語ではないです / Esperanto Ne estas paca lingvo (provizora bilanco)

esperanto.hatenablog.jpエスペラント界において、イスラエルによるガザ侵攻、パレスチナ占領についてのエスペラントによる・エスペランティストによる批判は、大変残念なことに少ない。 その中で、Jorge Camacho 氏の記事はエスペラントで書かれたものとし…

ガザとはなにか(動画)

だから沈黙を破った TBS 2009年 「だから私は沈黙を破った」パレスチナを占領するイスラエル兵が告白した“非人間的行為”と苦悩…「人を支配することがいかに不可能で、ひどいやり方になってしまうか」 キリスト教、イスラム教、ユダヤ教…3つの宗教の聖地・エ…

Nuno en la duoninsulo NOTO, damagxita de la tertremego 2024-Jan-1a

Ne progresas la restarigo de damagxitaj lokoj en la duoninsulo NOTO, Jp, el raporto sendita de la loko damagxita. Jam ok monatoj pasis de la tertremego en la NOTO-duoninsulo. Nunan penson de stabano de iu kliniko. Ok monatoj pasis de la te…

Deklaro: Ni ne toleros genocidon kaj rasapartismon en Israelo (翻訳)

声明:イスラエルのジェノサイドとアパルトヘイトを許さない | 自由と平和のための京大有志の会 Deklaro: Ni ne toleros genocidon kaj rasapartismon en Israelo 2023.10.30 Kioto Universitato Volontula Asocio por Libereco kaj Paco Tio, kio okazas en…

Milito kaj iama stelino TAKAMINE-Hideko

TAKAMINE-Hideko estis aktrino kaj japana stelino de kino antaux fino de la 2a mondmilito (ankaux post militon)."Komfortsako" estis donacpakajxo preparita fare de civiluloj por esti sendita al la japanaj imperiaj soldatoj por instigadi de i…

Saluto de la guberniestro de Hiroŝimo, YUZAKI-Hidehiko, je la Paca Memoriga Ceremonio

newsdig.tbs.co.jp Saluto de la guberniestro de Hiroŝimo, YUZAKI-Hidehiko, je la Paca Memoriga Ceremonio la 6a de Aŭgusto 2024 La 6-an de aŭgusto, la 79-a datreveno de tiu ĉi datreveno, nome de reprezentanto de la loĝantaro de la gubernio H…