paco
今朝、たまたま観ていたキリスト教のテレビで、なかなか良い引用をしていたのでメモ。 …こうして彼らは その剣を打ちかえて、鋤とし、 その槍を打ちかえて、鎌とし、 国は国にむかって、剣をあげず、 彼らはもはや戦いのことを学ばない。 （イザヤ書） ... k…
Ĉu aĉeti armilojn fortigas nin? el leterkesto de ĵurnalo "HOKKAIDO SHINBUN" 2023-jan-8a. Mi eksciis, ke Japanio aĉetos kroz-misilojn "Tomahawk". Tio estas strategio, ke havi ilin ĉesigas ataki Japanion pro timigo de aliaj landoj. Post la m…
自分の公正世界は狭量だと思う。 公正世界仮説 公正世界仮説（こうせいせかいかせつ、just-world hypothesis）または公正世界誤謬（こうせいせかいごびゅう、just-world fallacy）とは、人間の行いに対して公正な結果が返ってくるものである、と考える認知バ…
『リディア エスペラントの娘リディア・ザメンホフの生涯』にリディアがすでにバハイの神秘主義にはまっていた1930年のポーランドのエスペラント大会について195ページに記述がある（ページだけ記憶）。 それによると、開会の「エスペロ」の歌の後、各人士が…
Mi finlegis la dramon "Ni vivos!" de Julian Modest. Ĝi, la originalo, estis eldonita en 1983. La libro estis tradukita de samideanoj de japana lerno-rondo de ENA, kaj estis eldonita en 2022 kiel paralela kun Esperanto kaj la japanlingvo. M…
Milito, el la mangao "SPY X FAMILY" de ENDO-Tatsuya 【スパイファミリー】心に残る！笑える！ 名言・名シーンをまとめてピックアップ | 動画配信サービス情報ならエンタミート Loid Forger; Anya Forger; Yor Forger (Citi el iu sceno)Iun tagon, terori…
https://eo.wikipedia.org/wiki/Atombombita_kupoldomo Ĉiu scias la atombimbitan restaĵon "Atombombita Kupoldomo", ĉu ne? (la domo estis "Industrio-Promocia Domo de la gubernio HIROSHIMA".) Sed ankaŭ mi ne scias, kial ĝin oni ek-konservadis. …
https://jdnet.gr.jp/opinion/2022/220615.html (Eljapanigita helpite de Google Translate) Bubalo Struto Fakoĉero (Verukapro) Leono Elefanto Vulturo Zebro Elefanta rostro Ĝirafo Gepardo Hipopotamo Homo La ĝenerala asembleo de unuiĝintaj nacio…
核兵器禁止条約 第 1 回締約国会議ウィーン宣言 核兵器禁止条約第 1 回締約国会議（ウィーン、2022年6月21-23日） 核兵器禁止条約 第 1 回締約国会議ウィーン宣言 核兵器のない世界へのわれわれの決意 1. われわれ核兵器禁止条約の締約国は、条約の発効を記…
El "Transdoninda koro de Hiroshimo kaj Nagasako" 『語り継ぐヒロシマ・ナガサキの心』より Mi absorbite paŝe rifuĝis sur la domoj rompitaj. Sur la bordo de rivero amasiĝis homoj, kies vestoj estis jam forbrobitaj de bomboj, kaj ili pndis siaj…
（インターネット上、以下の文章は見つかりません。なので、日本平和大会 の正式の文書かどうかはわかりません。詳しくは日本平和大会実行委員会にお尋ねください。） 「なくそう！日米軍事同盟・米軍基地２０２１年日本平和大会」主催者報告 2021年11月20日…
Por Koreanoj kaj iliaj familioj kiuj atombombite mortis en la severaj laboroj pro perforta forkondukado kaj rekvizicio 1910-8-22, La Japana Registaro validigis "La Pakton pri Anekso inter Japanio-Koreio", kaj tute kolonie regis Koreion. Pr…
(en klasĉambro)Knabo: Kial ĵurnalistoj volonte iras pene al danĝeraj regionoj? Instruisto: Hum, tio estas... Iuj devas raporti al popoloj de la mondo tion, kio estas okazanta en la danĝeraj regionoj. Dum oni ne havus informojn, oni ne pova…
(el la jxurnalo MAINICHI, 2012-08-03) Mia kato En 1942 somere mi estis en la gubernio OKAYAMA. Iun tagon el oficejo iu abrupte veninte ordonis nin, 《oferu katojn》. Nia kato de antaŭ longe estis en nia hejmo, de kiam mi povas rememori. Ĝi…
「マルタ」は土日で遡及して穴埋めします！リンク先はtwitterの動画です。 今日の沖縄防衛局に要請に来た山内徳信 元読谷村長が沖縄防衛局員に対し涙ながらに訴えている様子是非多くの方に見ていただきたい。 トレーラーに押しつぶされた棚原家はねぇ、うん…
The New Colossus "de" Emma Lazarus Not like the brazen giant of Greek fame, With conquering limbs astride from land to land; Here at our sea-washed, sunset gates shall stand A mighty woman with a torch, whose flame Is the imprisoned lightn…
La principo de studado pri militaj aferoj en Universitato KIOTO Ni, Universitato KIOTO heredas liberan studan econ kiun ni dekomence kreskigas, kaj por kontribui al tergloba harmonio kunviva, ni tutmonde-elstare kreas sciojn per studado ku…
Intervjuo al fotintino URESHINO-Kyoko: Mi fotis la knabinon en (la 20a de) aprilo 1965, en la 10a tago de la unua unuiĝinta-marŝado por reveno de Okinavo al ĉeflando. Tiam, kiam ni ripozis je KANNA-elementa lernejo en la vilaĝeto GINOZA, e…
タイトルはイタリア語、メッセージはスペイン語？ Un niño que espera su turno en el crematorio para su hermano muerto en su espalda. Es la foto que tomóun fotógrafo americano Joseph Roger O'Donnell después de el bombardeo atómico en Nagasaki.…
www.youtube.com En iuj landoj oni firme fieras kaj fidas, ke Hiroŝima kaj Nagasaki finigis la duan mondo-militon (malvenkigis Japanan militarismon). La havantaj landoj persiste fidas, ke la minacoj de nukleaj armiloj gardas la mondon paca.…
http://www.undocs.org/en/a/conf.229/2017/L.3/Rev.1 (PDF)【第1条】禁止Article 1 Prohibitions 締約国は、いかなる場合にも、次のことを行わないことを約束する。1. Each State Party undertakes never under any circumstances to: (a) 核兵器又はその他…
紫が「核兵器禁止条約」会議のボイコット、オランダが反対。棄権がシンガポール一国。 全訳文が毎日新聞と赤旗から https://mainichi.jp/articles/20170708/mog/00m/030/001000c http://www.jcp.or.jp/akahata/aik17/2017-07-09/2017070905_01_0.html 英文は…
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik17/2017-07-09/2017070905_01_0.html 核兵器禁止条約Draft treaty on the prohibition of nuclear weapons 委員会の委員長より提出されたSubmitted by the President of the conference 前文 この条約の締約国は 国連の目的…
OKINAWA neniam flekse cedas. Ankaŭ ni neniam rezignas.Tuj ĉesu polderigon de la bordo HENOKO por konstrui militan bazon de USONO. Ni ne akceptas novan bazon prepari militon! Nun foriru, Usona Marinfanterio!
(el ĵurnalo ASAHI, 2017-4-17) : letero de s-ro MURAKAMI-Toshiaki (82 jarojn aĝa el la gubernio KIOTO) En printempo 1946, en la provinco SIPING (en eksa Manĉurio), estis intermilitante inter Ĉina Kompartia Armeo kaj Koumintanga (Nacia) Arme…
Mia traduk-provo (el ĵurnalo ASAHI, 2017-4-17) : letero de s-ino SUZUKI-Cuki (96 jarojn aĝa el la gubernio MIYAGI) En la sekvinta jaro (1946) de la fino de la milito, funebra letero pri mia flegistina lerneja amikino de la Japana Ruĝa Kruc…
Poste mi tradukos ilin. 1949年 日本学術会議の発足にあたつて科学者としての決意表明（声明） [1-1] 昭和24年1月22日 日本学術会議の発足にあたつて科学者としての決意表明（声明） われわれは、ここに人文科学および自然科学のあらゆる分野にわたる全国の…
Pri kolektiva memdifend-rajto, kiun nuna Abe-registaro aspiras akiri. Prepari militon, proksimiĝi militon. (Ju pli prepari sin por milito, des pli proksimiĝi al milito.) 戦争の準備をすれば、戦争の方に近づいていく。 https://twitter.com/kuro…
「なぜかエスペラント」というブログ跡に打ち捨てられていた呼びかけ。 これによれば、エスペラントで日本国憲法９条についてどうこうするということはなく、「エスぺラントを使った活動を通じて、世界の人々との連帯をさらに深めていく」ということになって…
