2008-05-01から1ヶ月間の記事一覧

Du progresojn mi gratulas / 二つの進歩

Akcepte tagigxon, hodiaux mi legis novajxon. La malpermeso pri Grapolbombo estas la fakto. Cxe la internacia konferenco ne cxeestis kelkaj gravaj landoj, bedauxrinde. Sed, malgraux tia manko, la konsento de malpermeso pri Grapolbombo estas…

Unu alia ebleco ekzistis / もう一つの可能性

La Internacio / インターナショナルの歌 Gxenoveva, kiu estas membro de ipernity, prezentas unu filmetojn pri Pariza maj-tago. En la filmeto la manifestacio kantas la internacion. En japanio laboristoj malofte kantas gxin, krome cxiuj ne sci…

Gratulas mi pri malpermesado de la faska bombo !

クラスター爆弾禁止を目指す軍縮交渉「オスロ・プロセス」のダブリン会議で28日(日本時間29日)、事実上の即時全面禁止条約案が合意され、全面禁止に消極的な態度を取ってきた日本は、一層厳しい立場に立たされた。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=…

La Dua Vivo / セカンドライフ

Mi vizitis DuaVivon. Sed mi ne havas suficxan sistemon de komputilo, tial mi ne movigxis bone. Mia persona komputilo estas farita per mia mano, mi ne havas la grafika-tabulon. Komence mi pensis, ke la grafikatabulo ne necesas por mia kompu…

"Geobra", Nova vorto / ゲオブラ

Kiam mia filino enlitigxis, mi karesis sxian kapon. Kaj sxi murmuris, "Geobra". "...?" Kaj mi frotis sxian vangon per mia vango. Kaj sxi diris mallauxte, "Geobra". "Kion vi diris ?" "Geobra." "Geobra? Cxu tiu estas Esperanta vorto ?" "Ne" …

エスペラントの他の外国語と違うところ。お友達ができやすいということ。

まあ、そのエスペラントというのが「外国」語かどうか難しいところだが、日本語ではないということで。 私にとっての外国語はどのように機能してきたか。 英語:ひたすら試験のための語学。進学して自分の商品価値を高めるには、英語クイズに筆記で正解する…

Sinprezentado en la vartejo / 保育園での自己紹介

Hieraux ni, geinfanoj kaj gepatroj de la vartejo*1, ekskursis al malproksiman parkon per gandaj busoj. Mi kaj mia filino partoprenis gxin. En la buso, kiu kuris al la parko, ni cxiu sinprezentis. La instruisto postulis nin prezentu siajn s…

Sxerco de mia patro / 父の冗談

Kamarado Bonulo prezentis sian interesan ridindan sperton. http://bonulo.wordpress.com/2008/05/22/car-mi-estas-japano/ Rilate, ankaux mi prezentos unu. Iam mia patro promenis en la urbo Kioto kun sia komerca gasto. Sur vojo kelkaj geknaboj…

Verda rano kaj verda folioj kaj floroj de persimono.

冒頭追記:今年は国際カエル年だそうです。Hodiaux unu verda rano trovigxis sur la kovrtuko de biciklo. Oni devas pagi neniom da mono por gajni la ranon. Mi sciigos al mia edzino pri gxi KOMPLEZE.今日、みどりのかえるさんが自転車カバーの上にい…

金魚 / orfisxoj

少し大きかった二匹の黒出目金は、先月白カビの病気で死んでしまった。 妻は水を替えはしたが「放っておいたら治るかしら」と放置していたのだ。 そして妻は先日また新しい小さな金魚たちを買ってきた。黒出目金と赤いのと、赤白のまだらのやつだ。 早速黒出…

Mi laboris ankaux hodiaux, dimancxe. / 今日も働いたので、

Sekve mi estis tre lacega tre lacigxis. Sed mi hodiaux ek-reiris hejmen je 18:00. Gxis hieraux mi finis labori je 21:00 cxiutage en cxi tiu semajno. 疲れた。

Tiu, kiu sxatas troaltejon, devas vidi la filmeton / 高所愛好者の見るべき動画

Gxi estas cxi tiu. これです。スペインだそうです。

"Andy kaj Maruxa" libron acxetu, legu, ploru, kaj indignu kontraux milito !

『アンディとマルワ』を読みましょう。 Se vi vidus Prezidenton Busx, Kion vi demandus ? Mi volas demandi lin, "kion mi faris al vi ?" (Marwa diris) Dankon por kondolenco de vi ... Li estis ankoraux nur knabo ... Tamen ekzistis iu homo, kiu p…

Pri muziko / 音楽について

Mi prezentis malmultajn muzikojn. La muziko estas ja la arto en (de) la tempo. Kaj nia tempo estas limigata. Male, se nia vivo estus senlimigata, ni povus provi tutan cxiujn kombinojn inter cxiu sono (tono). Kaj muziko jam ne povas ekzisti…

Per maldekstra mano / 左手で。

Mi ekzercis/as maldekstran manon por uzi hasxiojn per maldekstra mano. Pri cxi tiu mi skribis jam. Kaj mi jam farigxis bone en uzo de hasxioj tolereble. Mi pli bone uzas hasxiojn per maldekstra mano ol mia filino per dekstra mano. Sed eble…

Muzikoj, mi sxatas.

Cxiuj membroj de ipernity afisxas muzikajn dosierojn cxe siaj spacoj. Anakux mi havas kelkajn muzikajn, kiujn mi prezentas al cxiuj. Hodiaux mi skribos nur tri muzikistojn. J.S.Bach Mi plej sxatas J. S. Bach inter malnovaj muzikistoj. Kaj …

10 demandoj al esperantistoj

S-ro Bonulo blogis interesan artikolon. Tiu estas "10 demandoj al Esperantistoj". Versxajne, la demandoj estas farita por (kontraux) japanaj Esperantistoj. Kiu demandis ? Nu, mi provu.01C^u vi havas esperantan nomon?Jes, mia esperanta nomo…

Hodiauxa laboro : virusojn elimini

Cxe la komenco de nia laboro, mia kolegino ekkriis, "Estas viruso en mia komputilo !" Baldaux nia cxefoficisto venis al ni, diris, "ankaux vi. mia komputilo estas influata de viruso." Mi diris al ili, "Viaj cxiutagaj agoj estas malbonaj, t…

La patrina tago / 母の日

Japanoj havas tre mirindan poeton, Ishikawa-Takuboku. Li estis tro frua revolucia demokrata poeto. Kaj li tro june mortis pro malricxeco kaj pro pulma tuberkulozo. Mi bedauxras, ke la Esperanta Vikipedio ne havas artikolon pri Takuboku. Nu…

Mia komputilo rompigxis.

Finfine mia komputilo ekrompigxas. Unua, vidigilo vidigas cxion iomete verde. Dua, auxdigilo neniom auxdigas per auxdilo. La vidigilo estas tre malnova, mi acxetis gxin antaux 10 jaroj kaj pli.Do, mi kuragxe acxetis novan vidigilon kun aux…

Kuirajxoj de patrino de mia edzino

Antaux kelkaj tagoj vizitis nin patrino de mia edzino, kaj nun restas en nia hejmo. Sxi, bopatrino, helpe nin kuiras mangxajxojn, kaj ni dankas sxin. Sxia kuirajxoj estas tre malfortaj gustaj (kvazaux sen gust-laborita), malgraux tre dense…

Frazo kiun skribis infano, kaj Paco

"Cxiutag-Viv-priskribi", unu maniero por instrui En japanio trovigxas unu granda mirinda tradicia instru-maniero, nomata "(Cxiutag-)Viv-priskribi". Sub la gvido de instruisto infanoj grupe priskribas siajn pensojn, ideojn pri diversaj afer…

Kialo, ke mi lernas Esperanton. / エスペラントを学ぶ理由

Por paco de la mondo ! Kial mi eklernis Esperanton ? Do, mi priskribos pri tiu. La libro, kiu estas "La maniero koncerni la mondon sen perforte", verkita d-ro Itoo-Tecjxi en la japana lingvo, diras tiel sekve jene. Cxu oni ekmilitus kontra…

いくらあっても足らない

Kiom ajn oni havas multajn monojn, neniel oni estus kontenta. Kiom ajn oni havas longan tempon, neniam finus suficxe. Se oni ne havus sanon kaj pacon.Kaj iu ajn havas nekonfidenceblajn aferojn. 「いくらあっても○○ない、どれだけあっても××だ…

エスペラントを学びましょう

エスペラントをやり始めて、1年と少し経過しました。 やっぱり面白いです。ネットが発達したので、さらに面白いです。 英語やドイツ語ができるともっと面白いはずですが、とりあえずエスペラントでいいです。 エスペラントは自称国際共通語なのとその出自か…

Al ipernity mi aligxis. / ipernity というのに入ってみた

Mi aligxis al "ipernity konsilite de mia amikino. Bedauxrinde nun gxi ne subtenas la japanan lingvon. La ipernity donas al membroj siajn spacoj en reto. Oni vizitas aliajn pagxarojn de ipernity kun teni ensalutado, kaj en iliaj pagxo post …

Brua estas vi ! / ウルサーイ!

"ウルサーイ" estas prononcata de japano kiel "Urusai !". Mi estas komencanto pri Esperanto, tial por ke mi provas kompreni la Esperant-lingvaj frazojn, mi ofte logas ilin kun vocxe. (Vidante reton) Aha, Fum, fum, Eeeeeto, (tusetas), "FUNDA…