La morgauxa arangxo de la infanvartejo de mia filino estos pikniko ekskurso por kolektado de insektoj. Kaj...
La cxefa celo de mia infano estas akridoj, sxi diris al mi.
明日の娘の保育園の行事は、虫取り遠足である。
バッタが目的らしい。
ピクニックはどうも「自然の中での会食」ということで、食べることに力点があるような「気がする」。弁当も作らされたけれど、食事が目的ではなく遠征が目的・目的に準ずる重要手段らしいので、ekskurso にした。
