Erare tenata obsedo / Mistakenly held obsession

Laŭ la Vikipedio en Japanlingvo:

    Erare tenata obsedo estas tio, ke oni estas kaptita de ia specifa penso en la rezulto de la progresado de malsana freneza kredo, aŭ ke oni estas en tia stato.



Kompendio
    Ke oni estas influata de ia specifa ismo aŭ penso kaj agordiĝas al ĝi, povas okazi en iu ajn.
 En kazo de "erara obsedo" la obseda ideo mem, kiu estas objekto por la erara obsedo, mankas la realan bazon aŭ adekvatecon. Tial la ulo falas en la staton konfuzan objektive.
    Obstinado en io apenaŭ povas stari per la paro kun sinteno obstina. "Esti obstina" signifas, ke oni ne forĵetus sian isman penson aŭ kredon kiun oni kredas.
    Se sia kredo aŭ ismo estus neigata, oni povas reagi tre emocie. Do, je la misobstinado oni havas pli multajn okazojn reagi emociege, ĉar la obstinado estas ofte indikata la eraron nekaŝite.
    Precipe en okazo de la erare tenita obstinado, la farado malpermesita de aliaj homoj estas rekte neigi la opinion de la obstinulo.

Nefinita...