Antaŭ kelkaj tagoj la plej alta temperaturo de la tago altiĝis pli ol 30 gradoj, sed nunaj tagoj estas tre malvarme. Jen, vidu la linian grafikaĵon de la temperaturo de Kioto-urbo.
Hodiaŭ mi ĉeestis en la esperanta kunsido. Fakte, konfesu mi: mi povis aŭskulti nur tri dek procentojn de la konversacioj. Sed ĉar mi komprenis 30 procente, do laŭ la temoj mi komprenis tute; sed laŭ iaj prononcoj mi aŭskultis nenion tute. En tute mi povis kompreni la temojn; mi tre bone komprenis la esperantajn konversaciojn hodiaŭajn pli ol "lerta" angla lingva konversacio.
何日か前には最高気温が30度を超したのに、ここんところ寒い。上のリンクでグラフを見てください。
今日はエスペラントの会合に行ってきたけど、正直に書けば、やっぱり耳からだと三割くらいしかわからなかった。逆に三割くらいはわかるので、話題によっては全部わかる。発音によっては何もわからん。だいたい何について話しているかくらいはわかる。英語で流暢に（非NHK的に）話されるよりはうんとわかりやすかった。
