Deziro de ano de "lernu!".
| Uchooten: | la freneza ekstazo kun gxojo, kun orgojlo, kun mem-fiero aux kun sento de honoro. |
http://www.youtube.com/watch?v=_UffvwD5Xys
| en la Japana | en Esperanto |
| Uchooten ga tomaranai | Uchooten ne haltas |
| Teksto : Hata-Aki / komponi : Kamimae-Akira / arangxi : Kamimae-Akira | |
| Kantistaro : Uchooten (Kogami-Akira, Shiraishi-Minoru) | |
| Famiresude dea_ta oretachi. Umaremo sodachimo jimushomo chigauga, | Ni renkontigxis en la familia-restoracio. Nia naskoj, nia kreskadoj, nia oficojejoj (agentejoj) estas ne sama. |
| kokodea_taga un'notsuki, kazukazuno shirenwo norikoete | Ke ni vidis nin cxi tie, estas unu sorto. Venkinte multajn malfacilajxojn |
| oretachiwa na_tanda, Uchooten'ni! | Ni farigxis al Uchooten! |
| kakureta sainoowa afuredasu monoyo | La kasxigxinta talento estas tio, kio ekfluas. |
| mitsukete ... unmeino binwan purodyuusaa | Trovu gxin, ... mia sorta kapabla produktulo. |
| tasikani orenannte kowaku naruhodosa | Certe ecx mi sentas teruron. |
| niji sanjigendemo bureiku | Ekfuroras mi en la du- tridimensieco. |
| kibou zetsubou kamishimeta | Profunde spertinte la esperon kaj la malesperon |
| kono kyaranara ikeru hazusa | tiu karaktereco estas akceptota de cxiuj. |
| yamete yamete jamashinaide | Cxesigu, cxesigu, cxesigu! Ne malhelpas min! |
| o ne ga i | Bon-vo-le pe-tas, mi! |
| uchooten, omoikiri sawagooja naika | Uchooten. Plenenergie ni faru bakanalon. |
| motomerunowa kimino aijoo | Tio, kion mi postulas, estas via amo. |
| shuyakuni naritaikara | Cxar mi volas okupi cxefrolon. |
| uchooten, takamieto kakeagaru futari | Uchooten. Supren kurantaj du homoj. |
| tanomimasuyo jimini ooen | Mi petas, apogu simple longe. |
| yagatewa sekaino aidoru! | Tiam farigxos tutmonda idolo! |
| watashino debandesho, sorosorogenkai | Jam mia tempo venas? Baldaux limigxos mia atendado. |
| okashii... kon'nanimo mawariga sabishii | Strange...? Tiel malmulte da homo estas cxirkaux mi. |
| oishii pojishonde kaodashimo aride | Profitan rolon, televidigi ankaux facion. |
| geinin damashiiga eru puraisu | La prezo, kiun spirito de talentulo gajnas. |
| yaboo ganboo dashitsukusu | Ambicion kaj aspiron elsucxas (mi). |
| matashinkino shigotoyo koi | Denove nova laboro, venu al mi |
| yaruzo yaruzo yaruzo utairemo | Mi laboru, laboru, laboru, ankaux ecx fona-kanton. |
| gi ri gi ri | Gi ri gi ri (sono de strebo) |
| dohatsuten tsukinagara odorooja naika | Kolerege, kiel hararo hirtigxas, ni dancu. |
| saikoodato kimino sakebi | Plej bonege! via krio! |
| abitara karagenkide | mi dusxis, kaj kun falsa viglo... |
| dohatsuten todokeyo sorani tewo nobase | Kolerege, etendu vian brakon por atingi cxielon. |
| wakarimashita umarenagara | Mi komprenas, denaske |
| kokorowa gingano aidoru | la koro estas stela talentulo en galaksio. |
| jimanjanaiga utare duyoize oorai | Mi ne fieras, kaj tamen mi forta kontraux bati. |
| jiman dakedone aiga tarinai oora | Mi fieras auxron, kiu mankas amon. |
| ba re ba re | malsekretigxe (superekspone) |
| kibou zetsubou kamishimete | Profunde spertinte la esperon kaj la malesperon |
| tuzuketekita shigoto nanoni | Kvankam mi dauxre laboras... |
| yamete yamete yamete jamashinaide | Cxesigu, cxesigu, cxesigu! Ne malhelpas min! |
| o ne ga i | Bon-vo-le pe-tas, mi! |
| o ne ga i | Bon-vo-le pe-tas, mi! |
| uchooten omoikiri sawagooja naika | Uchooten. Plenenergie ni faru bakanalon. |
| motomerunowa kimino aijoo | Tio, kion mi postulas, estas via amo. |
| shuyakuni naritaikara | Cxar mi volas okupi cxefrolon. |
| uchooten takamieto kakeagaru futari | Uchooten. Supren kurantaj du homoj. |
| tanomimasuyo zu_to ooen | Mi petas, apogu simple longe. |
| yagatewa uchuuno aidoru! | Tiam farigxos kosma stela idolo! |
| a, mo, hora, ne RAGUASE(?) nanka iranai_suyo, mo, sudeni uchuuno aidoru desukara | a, jam, cxu ne?, Ne nezesas RAGUSEA. Jam vi estas idolo de kosmo! |
| hontoniiii? | Vere? |
| atarimaeja naidesuka [?????} nankayorimo sarani uedesuyo | Kompreneble! Vi brilas tre pli supre ol [????]. |
| hontoniiii? | Vere? |
| atarimaedesuyoooo | Kompreneble! |
| hontoniiii? | Vere? |
| fefefefe... | fefefefe... |
| waaaaai uchooten | Hura! Uchooten! |
