Malbonaj estas la surteraj ciferecaj radioj de TV / 地上波デジタルあかんやん

Ni aĉet-ŝanĝis la televidilon al la cifereca televidilo, ĉar nia malnova analoga televidilo malboniĝis.
La registaro propagandas, ke la surteraj ciferecaj radioj de TV solvas la baron de ricevado de analogaj radioj de TV. Sed hieraŭ ni ne povis spekti du televidkanalojn, ĉar la vetero estis venta kaj pluva! Kiam la vetero estas malbona, ni ne povas spekti TV-n! Fek!



年代物のアナログテレビがいよいよあかんからというのでデジタルテレビに買い変えたのに。
政府は、地上波デジタルで受信障害も解決すると宣伝しているが、昨日なんか、2つのチャンネルが観れなかった。風と雨があったからだ。天気が悪いと観られないなんて!