Medalo de Nobel-premio kovrita de senkulpa sango

Usonaj soldatoj mortigis knabojn mankatenitajn en Afganio

Afghan government investigators said that eight schoolchildren were killed, all but one of them from the same family. Locals said that some victims were handcuffed before being killed.

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/Afghanistan/article6971638.ece

アフガニスタン政府の捜査当局は8学童、人が死亡した以外のすべてのうちの1つは、同じ家族から。地元の人々は、一部の被害者の前で殺されて手錠をかけられていたと述べた。

http://translate.google.co.jp/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.timesonline.co.uk%2Ftol%2Fnews%2Fworld%2FAfghanistan%2Farticle6971638.ece&sl=en&tl=ja&hl=&ie=UTF-8

学童を手錠をかけたまま射殺したということらしい。あかんなぁ、ノーベル賞は。