Auxtuno ...

Mi ne ankoraŭ ĝuis parfumon de osmanto, sed la sezono rapide profundiĝas. En la lastaj tagoj subite malvarmiĝis. Mia edzino denove fariĝis kuŝema pro malbona sanstato. Ŝajnas, ke malvarmeco estas streso al ŝi.
金木犀の香りも聞かぬ間に、急に寒くなった。家人は再び寝込みがちになっている。寒さがストレスになっているのだろう。