Por mian kaj vian humorojn sxangxigi, mi prezentas unu rakonton (formo de poemo), kiun unu infanino skribis.
http://homepage3.nifty.com/nissaku/book/kokoro.html#kkr05La suno
Cxe mia avina domo, kiu staras sur la monto,
Mi vidis la sun-levigxon.
Mia avino levis sxian faltoricxan manon super sxia facio,
kaj iomete malfermis sxiajn okulojn kiel fadeno,
kaj diris :
"La suno supreniras kunporte esperojn de homoj kiuj logxas sur la terglobo
Super la montopinto."
Kiam vidis ni la sinkantan sunon,
Sxi diris :
"Vespera suno sinkas en la monton
Kunporte la krimojn kiujn faris terglobaj logxantoj.
Por, ke la suno denove povos superiri en la sekvanta tago
kiel vera pura blanka gxi mem."
Dauxre, dauxre, denove, multnove,
La suno ripetas tiun.
Por, ke la tero, kiun prilumas la suno,
Cxiam estu felicxe.
humoro 気分、falt/o/ricxa しわくちゃの、sun-levigxo 日の出、montopinto やまのてっぺん、sinkanta suno 夕日、krimo 罪、ripet/i リピートする、pri/lum/i 照らす、