okulvitroj / メガネ

Nordaj duonglobaj vintraj amikoj, estas malvarme, cxu ne ?

fakte
Mi estas miopulo, tial mi cxiam portas okulvitrojn.
Miaj okulvitroj, la brancxoj kaj framo estas el la metalo, vitroj estas el la vitro.


Nu, hodiaux mi venis bibliotekon per biciklo. La biblioteko situas 4 kilometrojn for de mia domo kaj de mia laborejo.
Kiam mi alvenis al la biblioteko, mia okulvitroj estis malvarma preskaux alfrostigxis.
Eniris mi en la biblioteko, tuj nubigxis la okulvitroj, mi nenion povis vidi.
Kaj mi demetis la okulvitrojn, mi nenion povis vidi post cxio. Mi atendis, ke miaj okulvitroj varmigxos. Sed tio povis esti ne tuj.
Mi baldaux salutis al la bibliotekistino kun nubaj blankaj okuloj, kaj mi eliris.



北半球の冬のお友ともだちの皆さん、寒いっすね。


実は
近眼なので、いつもメガネをかけています。
私のメガネは、ツルとフレームのところは金属でタマはガラスです。


今日は、自転車で図書館に行ってきました。図書館は家からも職場からも4キロくらいあります。
図書館に着いたときにはメガネは凍らんばかりに冷たくなってました。
図書館に入るとすぐメガネは曇ってしまい、なんも見えません。
メガネをとってもやっぱりなんも見えません。メガネがあったまるのを待ってましたが、すぐにはあったまりません。
それで図書館のおねいさんに挨拶して帰りました。

Do, de kiam homaro ekuzis okulvitrojn ? Oni havas okulvitrojn en la Biblio ? Mi ne scias.
Bedauxras...mi volis studi ja pri tio en la biblioteko...