Fakte mi eklernis la lingvon de Koreio antaŭ kelkaj tagoj. Ankoraŭ mi povas nur voĉlegi malmultajn simplajn literojn.
"Kial vi lernas la korean lingvon?", demandis al mi la junulino kromlaboranta.
"Humm, rapide mi lertiĝu, kaj renkontu tre belan virinon kiel Ĉangum-n (이영애) aŭ Ĉe-ĵiu-n (최지우)" --- mi ne ankoraŭ ne lernas la literon "지" ---.
Respondante ŝi diris, "Jes, ho, Ĉe-ĵiu estas certe bela ekstere."
"Ekstere? Kial vi intence aldonas la vorton "ekstere", aŭ ĉu vi volas diri "almenaŭ ŝajne?"
"Kio? Kia? Mi diris tian vorton? --- Sed mi ne konas ŝian internon, mi ne povas juĝi ŝian internon, ĉu bele".