Hodiaŭ estis sabato, libera tago por mi.
Hieraŭ mi pro laboro vizitis grandan halon. Tie okazis unu granda kongreso, kaj mia rolo estis akceptanto ĉe la portalo.
La akceptado estis sen problema. Sed la ripoza ĉambro por ni servantoj estis tre forte klimatizita t.e. forte malvarmigita.
Mi estis longe en la malvarmigata ĉambro, mia korpo tute malvarmiĝis. Sed mi ne rimarkis mian korpon malvarmigita.
Post laboro, hejme, mi sentis min tre peza. Mi pensis, tio estas laceco.
Kaj hodiaŭ ankoraŭ mi estis tre laca. Tutan tagon mi kuŝis en lito. Mi ne povis kuiri manĝaĵon, nek eliri el hejmo...
Mia filino, do, pasigis tutan tagon sole hodiaŭ. Ankaŭ mi, ankaŭ edzino kuŝis tutan tagon ĉiu sole.
昨日、仕事でクーラーのガインガインに効いた部屋に長くいたので、体がすっかり冷えてしまい、今日はしんどくてしんどくて一日中寝ていた。親が寝てるので、子どもはひとりで過ごした。
