Hodiaŭ mi kaj mia filino iris gliti al la urba glitejo.
Ŝi unuafoje glitis. Kaj mi glitis post tridek jaroj.
La kostoj estis tre multaj: infano - 1200 enoj; adolto - 2000 enoj.
Post multaj glitfalo ŝi povis rondkuri en la granda glitejo sen falo.
Mi glitis ĝis nun nur tri foje, kaj ĉi glitado estis la kvara sperto.
Kaj mi glitfalis hodiaŭ unu fojon, sed forte batis min per planko. Mia dorso tute falas sur la glacian plankon. (^_^;)
Glit-kuro スベリ-走り
今日は娘と市のスケート場にスケートに行った。
娘は初めて滑った。ぼくは30年ぶりだ。
料金は非常に高かった：子ども1200円、大人2000円。
沢山こけたあと、娘は大きなスケートリンクをこけずに一周することができた。
ぼくは今まで三回しかやったことがなく、今日は四回目の経験であった。
ぼくは今日は一回だけこけたのだが、ひどく床に身体を打ち付けてしまった。背中も完全に地面についてしまった。
