http://www.asahi.com/national/update/0118/NGY201201180008.html柔道部員が練習中に首脱臼、体がまひ 三重の県立高校
事故があったのは昨年９月１１日の午前１０時前。２人一組の寝技の練習中、技をかけられていた男子生徒が動かなくなり、首や肩に痛みを訴えた。練習に立ち会っていた顧問の教員がすぐに救急車を呼び、病院に搬送され、頸椎（けいつい）脱臼と診断された。現在も入院中で、意識はあるが首から下はほとんどまひし、自発呼吸が難しい状態だという。
......
En la 11a tago de la lasta Septembro, je 10a horo atm, dum la ĵuda ekzerco pri planka luktado je du knaboj, unu knabo iĝis ne-moviĝi, kaj li plendis dolorojn je sia ŝultro kaj kolo. La instruisto tuj portis lin al hospitalo per ambulanco, sed lia kolo (kolvertebraro) luksaciis. Ankoraŭ nun li estas en la hospitaro, kaj li konscias, tamen lia tuta korpo malsupre de kolo paraliziĝase, kaj krome la spontana spirado estas malfacile.
...
柔道はすばらしいスポーツの一つではある「はず」だ。しかし、この起きる事故が深刻すぎる。
深刻すぎる事故が起こる、弱いものを「なぶる」などの事態に柔道界はもっと真剣に立ち向かって、今すぐ限りなく「絶対安全」にしてほしい。
Ĵudo DEVAS esti bonega sporto, sed la akcidentoj estas TRO seriozaj.
Ĵudujo TUJ faru ĵudon "absolute sekura"!
