La japana unua astronauxto, kiu farigxis agrarulo (kamparano), farigxis rifugxintoj el la nuklea poluo de la centrala akcidento. / 農民になった宇宙飛行士、原発事故で原発難民に

日本語の記事は、翻訳ではありませんが、こちらをご覧ください。こちらが元ネタ（の一つ）です。下に私が書いたエスペラントの記事は、ごく簡単に秋山氏のことを物語っているだけです。

【毎日新聞】「原発難民」となって−−元宇宙飛行士・秋山豊寛さん＋【朝日新聞】日本初の宇宙飛行士秋山さん避難先転々　原発事故に怒り（つながろう、つなげよう！脱原発を願う個人・団体のネットワーク「バイバイ原発・京都」）

La unua japana astronaŭto

S-ro AKIYAMA-Toyohiro estas la unua astronaŭto el japanoj. Li estis japana ĵurnaristo, la 3a ranga astronaŭto de Sovetio kaj eks-televidĵurnalisto de TBS. Li estas la unua civilulo kaj la unua ĵurnalisto, kiu unuafoje uzas la komercan specan flugadon.
Li ne flugis private, sed li flugis kiel la laboristo (ĵurnalisto), kiun estis elektita el 98 kandidatoj en la televida stacio TBS. Jes, li ne estas riĉulo, li estis nur sendita ĵurnalisto de TV al la spaco por raportado.
Kaj en la jaro 1990 li flugis kaj loĝis en la kosmoŝipo SOJUZ dum 8 tagoj.

秋山豊寛さん Wikipedia en la japana
Toyohiro Akiyama Vikipedio esperanta
Biografieto ĉe spacefacts

Li fariĝis kamparano

En 1995, li forlasis la televidan stacion, kaj komencis agrikulturon senpesticidan. Li serĉis kaj serĉis plej bonan lokon por komenci agrikulturon. La loko estis la vilaĝo (urbeto?) TAKINE. Takine estas tre bela kamparo.
Li komencis tie agrikultoron sen pesticido, kaj kulturis arbaran fungon (Ŝiitake).
Li verkis la libron "Noo-ĵinn Nikki"n ("Kamparana taglibro"). Li skribis pri "ne-kutimiĝinta agrikultura laborado, batalo kontraŭ bestoj kaj insektoj, turmentiĝado per tajfunoj (ŝtormoj) ktp.m du jara kamparista vivo "

Rifuĝintiĝis

Sed je 2011-03-11, la Orient-japana tertremego kaj la sekvintaj akcidentoj de la nukleaj centraloj, krome la malpuligado de la radioaktivecaj polucioj subite atakis lian belan kvietan vivon. La vilaĝo TAKINE situas proksimume 32 kilometrojn de la nukleaj centraloj de FUKUŜIMA, eksplodintaj!

Radioaktivecoj estis detektataj de ankaŭ legomoj, de ankaŭ fungoj. Jam li povis vivi tie, kvankam li aĉetis terenon per tuta maldunga mono...
Li tre ege koleras (nature), "Kvazaŭ mi estis tute rabita de rabistoj!"

Poste, finfine post migrado tien kaj ien, en marto en la jaro 2012 li venis al mia urbo KIOTO, kaj laboras en iu universitato kiel profesoro.

vizitu: Bye bye GEMPATSU (adiaux nukleaj centraloj) (japanlingve)