La enkonduka kurso de Esperanto okazos en Aprilo en Kioto.

京都エスペラント会が入門講座を四月に開催する予定です。
Kioto Esperanto Asocio okazigos la enkondukan kurson de esperanto en Aprilo.
http://d.hatena.ne.jp/esperanto_kioto/20130406#p1


今度の講座のテキストは「ドリル式エスペラント入門」が予定されているようです。ドリルといえば、繰り返し繰り返し書き込む練習帳、問題集のようなものをイメージしますが、私もまだこれを見たことがありません。
En la kurso oni uzas la novan tekston "Gvidlibro de Esperanto per Dril-metodo". Mi ankoraŭ ne vidas ĝin. Ĝenerale, la lerna maniero de "drilo" estas "enskrib-lernolibro", "labor-libro" aŭ "ekzerca kajero". Kaj je "drilo" la lernanto devas ripete enskribi la taskojn en la blankajn spacojn de la kajero. Tiamaniere la scioj enfiksiĝas en la cerbojn de la lernantoj.


少なくとも新宿エスペラント会ではすでにこれを使用して勉強しておられるようなので、感想など知りたいものです。
Almenaŭ Esperanto-Rondo de Sinzyuku jam uzante "drilon" okazigis la kurson, do mi ŝatus scii la impresojn aŭ opiniojn pri la nova ilo.
http://ers.cocolog-nifty.com/blog/2012/11/index.html