Ajxo, kiun mi deziras ke iu faru ian sekvante post la nukleajn armilojn. Tiu estas la durio malbonega odora.核兵器の次に何とかしてほしいもの。ドリアン。

「はためく」という言葉は結構難しい言葉で、日常「鳥がはためいている」とか、「鶴が翼をはためかさせているね」とかはあまり僕はいわないし、読むことも無いように思う。はためくのは「旗」だけではなかろうか。「旗」が「旗めく」のはあたりまえだし、「…

Kiel kutime mi tradukis en Esperanton ne-poezie. Mi amas ankaŭ ĉi tiun kanton. Versita de Yamagami-Michio Komponita de Murai-Kunihiko (Ial komencajn du linioj en la dua verso estas ne kantata. Je nur la supera lasta ligo la linioj estas ka…