Milito, Infanoj, Esperanto / 戦争・子ども・エスペラント

La nova jaro, 2009 p.K. jam komencis kun terura milito en GAZA. (Eble ankaŭ aliaj lokoj, kiujn mi ne scias.) Kia mizera jaro estas! Kvankam mi ne scias tion, kion Hamas-o faris, sed iu ajn devas ne militiĝi! La maljusteco estas la flanko de Israelo konsiderante la abundecon kaj la kvaliton de viktimoj.
Tuj, tuj haltigu militon! Ĉesu militon! Mi ne povas deteni kriegi tial kiel unu lernanto de Esperanto laŭ Zamenhof!

Ke oni vundas aŭ mortigas infanojn, estas absoluta krimo nesenkulpigebla! Surprizo nuntempa sur GAZA estas abomenega, malhumana kaj ilegala kontraŭ internacia leĝo. Mi, ankaŭ kiel parto de infano, mi akuzas la militon.


新年、西暦2009年はガザの恐ろしい戦争とともに明けてしまった。(もしかしたら僕の知らないほかのところでも)。なんと悲しい年である事か! ハマスが何をしたか知らないけれど、誰であろうと戦争をしてはならない。被害者の量や質を考えると、不正義はイスラエルの側にある。
すぐに、直ちに戦争を中止せよ! 戦争を止めよ! ザメンホフエスペラントを学ぶものとして、叫ばずにはおれぬ。


子どもを傷つけたり殺したりするなんて、弁解の余地のない絶対的な犯罪だ。現在のガザ攻撃は極悪・非道で国際法違反だ。子の親としても糾弾する。

負傷者や遺体の画像が見えることがありますので、閲覧には注意してください。

(ブログ「低気温のエクスタシー」はなゆーさんの記事より)