kutimigxi, gxui, dauxrigi / 親しむ・楽しむ・続ける

Tri principoj en lernado de fremda lingvo

Mi pensas: Por internigi fremdan lingvon efike estas kutimigxi (farigxi intima), gxui, dauxrigi je la lingvo.
外国語を我が物にするのに効果的なのは、その言語に親しむこと、楽しむこと、続けることであろう。


Kompreneble, ke la lernanto skribas/legas frazojn trafe, estas ankoraux pli bone. Kaj tamen libere uzi la lingvon estas pli bone ol oni frostigxus antaux gxusteco, kvankam oni malgxusta estus en la uzado de la lingvo.
もちろん、学習者が文を正しく読み書きするに越したことはない。しかし、間違ってたとしても、そのコトバを自由に使うことのほうが、「正しさ」の前で凍り付いてしまうよりマシではなかろうか。



こうして間違った文(自分)を正当化しながら書き散らしていく……。おぉ、親しむ・楽しむ・続ける(・間違ってる?)ができてるではないか。ダメですかね。


もうちょっと点検してからアップしようと思ったのですが、ねむぐなっだんで。