芭蕉『嵯峨日記』より
獨住ほどおもしろきはなし。長嘯隠士の曰、
http://www2.yamanashi-ken.ac.jp/~itoyo/basho/saganikki/saga05.htm
「客は半日の閑を得れば、あるじは半日の閑をうしなふ」と。
http://members.jcom.home.ne.jp/verda/sasaki%20basyoo%20%20saganikki.doc
Nenio estas pli ĝoja ol vivi sole. S-ro Tyousyou-Insi, la ermito, diris:
Se la gasto ĝuas duontagan libertempon, la mastro perdas duontagan libertempon.
