Nuntempe estas en sezono de bongustaj sairoj. Kaj oni povas manĝi freŝan sairon kiel "saŝimio (tranĉpeca de kruda fiŝo)". Hieraŭ mi vizitis vendejon, kaj oni freŝajn sairojn ofertis tre malkare. Ankaŭ la saŝimio de sairo estis ofertataj, s…

柿は二年に一度良く実るものだ。今年は当たり年のはずなのである。 もう、ほとんどの柿の実がオレンジ色に色づいている。しかしこれは早すぎるのだ。 実を手に持つと簡単にもげる。風で落下した実も多い。実の皮は固いのに、中はズブズブである。 これはヘタ…