Lastatempe / 近頃

En Japanio la 28a tago (sabato), la 29a kaj la 30a tago estis serie feriaj (por homoj kiuj ferias sabaton). Kaj de la 3a ĝis la 6a tago estas feriaj serie.
Sed en ĉi tiu tempo en ĉiu jaro mi estas plej okupita. Do, mi laboras ĉiutage krom dimanĉe. La lernejoj ankaŭ ferias. Mia filino dum la feriaj tagoj restas hejme, kaj enue televidas.


Tamen, kelkaj homoj jam mortis je la trafikaj akcidentoj. Iuj, kiuj ĝuante feriojn ekveturis al la Disneyland, mortis pro akcidento.


Aprilo

dim.lun.mar.mkr.ĵaŭ.ven.sab.
      28
2930     

Majo

dim.lun.mar.mkr.ĵaŭ.ven.sab.
  12345
67     
Mi ripozas la 29an kaj 6an.


一年のうち一番忙しいのに休日が続く。仕方がないので休日出勤を続ける。日曜は家でぐったりしている。
こどもも家で退屈地獄を緩和させるため、瞬きもせずテレビを見ている。