internaciaj aferoj
僕も確かに、ブラジル人には特定のスピリチュアル系宗教の人たちが多いような気がして、いつか、Wikipedia の記事を読んでやらなきゃと思っていて、読んでみた。（ブラジルのエスペラントの歴史） ウィキペディアに書いてあったのは、出来事やトピックのの表…
USONO kaj Israelo komencis revenĝi al UNESKO, en kiu plimulto de la nacioj akceptis la aliĝon de Paerstino al la UNESKO. USONO ĉesas kotizi por UNESKO, kaj ankaŭ Israelo sufokas Palestinon per ŝtopi monon, kaj ĝi ree akcelas kolonii en Pal…
Unue mi elkore kondolencas mortigitojn kaj konsolas vunditojn. Samtempe mi elkore kolerplene protestas kontraŭ perforto. La seriaj teroroj atakis "pacan landon" Norvegujon en la tago 22a. Komence iuj suspektis, ke la krimo estas fare de is…
La mortigo de bin Laden atencas Pakistanan suverenecon 14an de majo la parlamento de Pakistano kondamne rezoluciis: la Usona armea operacio, kiu mortigis suspektaton Usama bin Laden en la Pakistana teritorio, atencis la suverenecon de Paki…
Laŭ raporto Usama bin Laden, kiu estis en hejmo kun sia familio, estis mortigata de Usona spiona agento je 24a de aprilo (? aŭ 1a de majo ?; la dato ne estas raportata en Japanio nuntempe). Kun kia rajto mortigis lin la Usona agento, sen j…
国連安保理、リビア飛行禁止区域設定を決議 軍事力行使を容認 (la Konsilantaro de Sekureco de UN decidis starigon de "Ne-fluga Zono"; KSUN koncedas uzi militpovon) 産経新聞 3月18日(金)9時36分配信 http://sankei.jp.msn.com/world/news/110318/erp1…
Kaj fine la Konsilantaro de Sekureco de UN akuzante urĝas fini uzadon de perforto kontraŭ protestantaro. Libya: Security Council, UN officials urge end to use of force against protesters
Duobla atombombito, "la plej malbonsorta en la mondo", la komika televidoprogramo de BBC de "Jomiuri-ŝinbun" (ĵurnalo) 2011-01-21 vendredo 20:02 [el Londono, Ohuĉi-Saki] En la komika televidprogramo, kiun elsendis BBC en la lasta decembro,…
致死率100％の風土病猛威＝独立歓喜の陰で人道危機―スーダン南部 時事通信 1月13日(木)5時49分配信 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110113-00000027-jij-int http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%9E%E3%83%8B%E3…
Per amo, pro amo, kunportante nur amon geinfanoj naskiĝas en ĉi tian mondon. Rigardadi la kreskadon de mia filineto estas mia ĝojo kaj samtempe mia sufero (ĉar) en la nuna tempo. Malfrue nun mi eksciis, ke antaŭ kelkaj tagoj jam finiĝis "l…
国連が、国民的、種族的、言語的、宗教的マイノリティに属する者の権利に関する国連宣言の写真集を出版しました。UN PUBLICATION ON THE DECLARATION OF RIGHTS OF PERSONS OF NATIONAL OR ETHNIC, RELIGIOUS, OR LINGUISTIC MINORITIES http://www2.ohchr.o…
(Laŭ la organizo de rifuĝintoj el Nord-koreujo.) En la koncentrejo en la regiono South Pyongan el 3000 malliberigintoj, pli ol 1200 homoj estas enmalliberigita pro la krimo, ke ili spektis kinojn aŭ TV-dramojn de Sudkoreujo. Ilia servojaro…
Tre grave serioza afero estas tio, ke senkulpaj insululoj mortis per la bombado. 2010-11-23-an la armeo de Nord-Koreujo intence bombadis la Insulon Yeonpyeong-n de Sud-Koreujo. Kaj pro la bombado la senkulpaj homoj perdis siajn domojn kaj …
Vere, mia patro estas el la insularo Gotoo. Je la provinco, Gotoo-insularo, la aera poluado tro malbone. Ĉu ĝi venas el Ĉinio? (Mainiĉi-ŝinbun ("Ĉiutaga ĵurnala" agento) 2010-11-10 8:01 ATM elsendis) La mikro-materiero (PM2.5), kiu kaŭzas …
アフガンの子どもたち Afganaj infanoj 窓ガラスのない教室で勉強 タンバリンを手に 手をつないでの下校 ぶどうを食べる少女 喜ぶカブールの女性たち 羊を抱えた少年 縄跳びをする「山の学校」の子ら 再開された山の学校 Tuj ĉesu bombadon al Afganio, sur …
Humiliate, strip, threaten: UK military interrogation manuals discoveredExclusive: Methods devised in secret in recent years may breach international law * Ian Cobain * guardian.co.uk, Monday 25 October 2010 21.30 BST * Article historyThe …
Iu USONa eklezio deklaris, ke je la 11a de septembro ili eklezianoj forbruligu la Korano(j)n. Sed laŭ la reta novaĵo ili ĉesis la planon. Rekte, unue, senrilate al la motivo, ke la stulta malsaĝa plano ĉesis, estas bone. Sed la ekleziulo n…
Jen, http://www.vietnamplus.vn/Home/Lanh-dao-Tong-cuc-Chinh-tri-chuc-tho-Dai-tuong/20108/57824.vnplus http://www.nguoicaotuoi.org.vn/Story.aspx?lang=vn&zoneparent=0&zone=5&ID=4631Kaj pri Giap, vizitu la Vikipedion. Japanlingve Anglalingve …
La longece de la movio estas 14 minutoj kaj 15 sekundoj. http://www.ctbto.org/specials/1945-1998-by-isao-hashimoto/ http://blip.tv/play/AeaDFAI (nur movio) 世界中で行われた核実験を世界地図上に視覚化した映像作品(14:25) 作者は箱根ラリック美…
Ĉiujare esperantistoj de Hirosimo tradukas la deklaron, kaj ĉiufoje mi kopiis ilin. Kaj tamen ĉijare mi provis traduki la pacdeklaron de Hiroŝimo 2010. Kompreneble ĝi estis tre malfacila laboro por mi, kaj la tradukaĵo havas multajn zozojn…
S-ro Vastalto tradukis la Nagasaki-deklaron 2010-jaro en Esperanto. Jen: Pacdeklaro de Nagasako, 2010 Pacdeklaro de Nagasako, 2010 en la japana Kaj la pacdeklaroj de Hirosimo estas metitaj de Hirosima Esperanto-Societo. deklaroj Kaj ankaŭ …
北朝鮮でのＷ杯中継は「合法」？ 韓国側は「不法」と主張 6月16日10時9分配信 産経新聞 【ソウル＝水沼啓子】……スポーツ中継の放映権の調整などを行う「アジア太平洋放送連合（ＡＢＵ）」が北朝鮮に無料でＷ杯の映像を提供する契約を交わしていたことが１６…
明日、2010.6.5は核廃絶デーらしい。それより、「廃絶」に相当する英語は abolition が主流なのかな。物体としての核兵器のみならず、システム・制度としての核兵器を廃絶する、と考えると nuligi ではなく aboli が辞書に載ってる意味では、より適当な気も…
やっぱあかんでしょう。殺したりしたら。 Japanlingve / 日本語 パレスチナ情報センター The Japanese Informaton Center on Palestine / La Japana InformCentro pri Palestino アムネスティ ガザ封鎖を解除するために １クリックアクション 国際署名（英文…
Poste mi tradukos kaj mencios ĝin kun kolero kaj malĝojo. 北朝鮮、「核保有国」としての認定を要求4月22日10時10分配信 ロイター 北朝鮮、「核保有国」としての認定を要求 拡大写真 ４月２１日、北朝鮮は同国を「核保有国」として認めるよう求めた。 ［…
北カフカス、北カフカース、北コーカサス 北コーカサスとは北カフカスのことで、Wikipedia@pediaによれば、次の国々があるそうです。 カフカースの国々 北カフカース アディゲ共和国 ダゲスタン共和国 北オセチア共和国 カバルダ・バルカル共和国 カラチャイ…
en Slovakio, la kontraŭado vastiĝas kontraŭ la leĝo de patriotismo (de Berlino, Ĵiĵi-novaĵagentejo) La slovaka registaro volas enkonduki la novan leĝon, kiu celas fortigi la patriotisman edukadon. Kaj kontraŭ tio la popolo fortigas rifuzem…
国内問題か 日本人に秘密にしていたのは日本人なんやから、国内問題だという。 密約調査「日米協力に影響なし」＝核抑止提供を保証−国務次官補3月10日6時53分配信 時事通信 【ワシントン時事】クローリー米国務次官補（広報担当）は9日の記者会見で、外務省…
Laŭ BBC: http://news.bbc.co.uk/today/hi/today/newsid_8548000/8548926.stm 日本語訳（Google） http://translate.google.co.jp/translate?u=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2Ftoday%2Fhi%2Ftoday%2Fnewsid_8548000%2F8548926.stm&sl=en&tl=ja&hl=&ie=UTF-8
「クリックで救える命がある。」から、チリ大地震支援ツイッター募金Kvestu per twitter por Ĉilio, kiu estas damaĝita per la grandega tertremo.
