Laŭ vikipedio, kaj vidu vikipedion kaj vizitu al ligitaj ejoj. 教室でホワイトノイズを流すと注意散漫な生徒の学習効果が上がるが、普段から集中できる生徒には逆効果 (Gigazine) The effects of background white noise on memory performance in inatt…

食べすぎは身体に悪い 刺激物で油なのですから、食べ過ぎると身体に悪いです。 Tro manĝi estas malbone por sano. La manĝebla kapsika oleo estis (estas?) furoro inter japanoj, ĉar ĝi estas bongusta ekster supozo. Sed tro manĝi estas malbone por …

Sufiĉa maĉado multigas la sekreciadon de GLP-1 kaj PYY Oni komprenas, ke GLP-1 kaj PYY estas hormonoj, kiuj estas sekreciataj de L-ĉeloj*1 de intesta tubo, funkcias grave en regado de sanga-glukozo, sanga-graso kaj korpopezo. GLP-1 estas s…

Metabola sindromo: kompliko de gras-viscer-tipa trodikigxo kun alta sanga glukozo, aux kun alta sangopremo, aux kun alta sanga graso. Metabola sindromo povas esti kauxzo de diabeto, arteria sklerozo, korinfarkto kaj cerboinfarkto. Homoj, k…

Mi ĉeestis budhisman ceremonion por unu jariĝo de la morto de mia bopatrino. La bonzo (budhana pastro) recitis la sorĉvortojn (sutrojn) kaj poste predikis (parolis) la budhisman dogmon. En la predikado la bonzo citante diris: Iam troviĝis …

Finfine Scienca konsilantaro de Japanio neis la Homeopation, ke Ĝi tute ne estas scienca. "Ĝi ne havas sciencan bazon kaj estas tre fabela. Se oni ne forigus nun, la miskompreno "Homeopatio estas natura sekura efika kuracado" vastiĝus kaj …

La Origino de Specioj tradukita de Klivo Lendon, kiun mi trovis. La tradukaĵo estas en la reto, kaj estas kun literoj kiujn tre facile vidi. Ne rilate la tradukaĵon, mi admiras la desegnon de la paĝo, kiu estas uzata belan foton je la fono…

Jen 高齢者は人付き合いが大事＝孤独な人より生存率1．5倍 8月2日5時17分配信 時事通信 家族や友人、隣人に恵まれた高齢者は、孤独な高齢者に比べ、生き延びる確率が1．5倍も高いと、米ブリガムヤング大などの研究チームが2日までに米オンライン科学誌プロス…

遺伝子組み換えナタネ、伊勢湾周辺に自生・交雑 5月23日13時21分配信 読売新聞 国内では栽培されていない遺伝子組み換えナタネ（ＧＭナタネ）が、愛知県知多市から三重県松阪市にかけて、伊勢湾を取り囲むように自生していることが、「遺伝子組み換え食品を…

妻）ヨーグルトは身体にいいのよ。だから、毎日500mlたべましょう 私）そんなに食べるのかよ 妻）朝はお砂糖入れてもいいけど、夜は砂糖なしでがんばってね。オリゴ糖は入れてもいいわ。 私）そんなに喰って何が「身体にいい」んだよ 妻）カルシウムって吸収…

Eĉ vidi la violentojn de siaj gepatroj malbone influas la kreskadon de la cerbo de la gefilo. 23a de Aprilo Yomiuri-Shinbun En infaneco vidadi siajn gepatrajn violentojn influas venene la kreskadon de la cerbo de la gefilo. Tio evidentiĝis…

Nova vojo por gena kuracado de muskola distrofio / La Universitato TOTTORI sukcesis ripari per enkondukigitaj pluriĝ-povaj trunkaj ĉeloj (Induced pluripotent stem cells) 2009-12-9 Ĵiĵi-cuuŝin 筋ジス遺伝子治療に道＝iPS細胞で修復成功−鳥取大 …

Per malmulta sango, Detektu 90% --- ekspluatis la grupo de Kanazawa-universitato 2009-11-20 5:00 de "Mainichi-shinbun" ("Ĉiutaga ĵurnalo") Grupo de D-ro Kaneko-Ŝuuiĉi --- Kanazawa-universitato, interna medicino de digestaj organizoj --- pu…

Unu maljunulino plendas : "Mia bofilino ŝtelis miajn monojn." La maljunulino estas zorgata de bofilino (edzino de sia filo), ĉar ŝi perdis siajn diversajn ĉiutagajn povojn. Kiam ŝi estis sana, ŝi fartas tre bone kaj ŝi povis fari siajn afe…

Deliro : "Iu sxtelis mian grandan monsumon" La maljunulino plendas, ke iu ŝtelis ŝian grandan monsumon. Kaj iam ŝi alvokis eĉ policon. Kaj ankaŭ hodiaŭ ŝi plendas... Zorganto demandas al ŝi: Kiu ŝtelis vian? Maljunulino : Ne konas mi. Mi n…

ユーゴ紛争だとかバルカンの歴史とかの大衆向けの本を読んでいるのだが、まだよくわからない。NATOがコソボ紛争でセルビアを空爆した頃（1999年）は仕事などが忙しくて、あまり関心をはらったことがなかった。 民族の解放、独立というテーマはアジアではイン…

Lastatempe mi skribis, ke la arĝenta osmanto bon-odoras. Mi alparolis najbarinon, "la odoro de arĝenta osmanto estas bone, ĉu ne?" Sed ŝi respondis, "Osmanto? Ne, tiu estas "Hiiragi". Kaj ankaŭ "Hiiragi" bonodoras. Jes tiuj floroj estas pl…

Ni aĉet-ŝanĝis la televidilon al la cifereca televidilo, ĉar nia malnova analoga televidilo malboniĝis. La registaro propagandas, ke la surteraj ciferecaj radioj de TV solvas la baron de ricevado de analogaj radioj de TV. Sed hieraŭ ni ne …

万華鏡は鏡が無くてもプラ板でできるという情報あり。プラ板も安くはないが買ってきて作ってみたが、どうも暗い。ゆがんでるし。 塩ビのミラーが良いらしいので、そちらで作ることにする。 Mi havis konon, ke oni povas fari kalejdoskopon el plastikaj ta…

La kultivo de la genetike modifitaj plantoj estas tre danĝera. Interalie la genetike modifita planto, kiu ĉiam estas havigita defendan hormonon kontraŭ la malsanoj, estas la plej danĝera. La kialoj de danĝerecoj estas diversaj... Kiam homo…

Importitaj vivaĵoj aŭ plantoj rompas japanan propran eko-sistemon, kaj ne malmultaj japanaj propraj vivaĵoj aŭ plantoj estas eliminataj. Kaj "Blue Gill", "Black Bass" estas tiaj fiŝoj el eksterlando. Iu(j) sen permeso ellasis eksterlandajn…

Duonigite kolorigita oranĝo --- en la farmobieno en la urbo "Tanabe" (2009.10.22) Oni trovis en la farmobieno (en la kvartalo Kamiakitsu en la urbo Tanabe en gubernio Ŭakajama) unu oranĝfrukton (= Unŝuu Mikan), kiu estas ĝuste duonigite ko…

La cerbo, kiu sentas jukecon --- Oni identigis la parton de la cerbo, kiu sentas jukecon anstataŭ doloron --- Resumo La laboratorio pri fiziologio eltrovis, ke la jukeco okazas sur la cerba propra parto kiu ne-identa parto de doloro. Kaj l…

「格物致知」って昔学校で儒教系の熟語として耳にいれたことはあるが、特段意味を考えたこともなく何十年も過ごしてきた。そして人の親になった今も「かくぶつちち」について格別父として考えたりすることはない。 テレビでは、「ソドンヨ」という面白そうな…

エスペラントでグジグジ単語を調べているとなかなか面白いことに行き当たることがある。 穴草五郎は江戸時代よりももっと古く、だいたい弥生時代の頃の人で、中国の孔子と同じくらいか或いはそれより少し若い。 中国だって孔子の時代は、場所によってはまだ…

問：認知症の予防はいつから始めればよいか？ 答：予防を考えるのは良いが、予防第一と考えれば、認知症が自己責任の疾病と考えられ、差別や偏見につながることに注意すべきである。 Demando: De kiam oni bonas komenci la preventadon de la menskadukeco …

「劣化する」という便利な日本語が、外国語経由のエスペラントで何になるか調べて見ましたが、どうもわかりません。fariĝas ne funkcii / perdas sian funkcion grade / perdas sian karakterizon grade あたりでどうかと思うのですが。 Kutime mi uzas USB-…

Mi hieraŭ vespere vidis la novaĵon je la TV. La okaziĝa ordo de kanceriĝo per asbesto aŭ aliaj estas malkovrita. Kial la ebleco de kanceriĝo altiĝas per spirado de asbesto aŭ tabako? Profesoroj de la scienca centro pri la ter-materoj en la…

Potenco de vortoj オバマ個人の資質なのか、ライターの豊かさなのか、いずれにしても・さまざまな制約や思惑やの中ででも、彼がそう言ったということの重みというのは、すばらしく世界中を励ましたということが日に日に明らかになっている。

D-ro Ŝibata-Ŝingo (1930-2001) estis la plej elstara kaj plej grava materiisma filozofo kaj sociologo kaj socia aktivisto en Japanio. Ordoninte mian libroŝrankojn mi trovis unu gazeton "Materiismo N-ro 9a" (redaktita de la Materiisma Studa …