internaciaj aferoj
Jenhttp://www.cultureunplugged.com/play/1081/Chicken-a-la-Carte Mia surreta konato dufoje vidis gxin, dufoje ploregis.
Mi vidis certan TV-programon, diskutforumon pri nukleaj armiloj. En ĝi unu pakistana ĵurnalisto arde eldiris sian opinion: Pakistano ĝis nun ne estas atakita per atombombo de Hindio, ĉar je Pakistano havas nukleajn armilojn. Se Japanio vol…
Hodiaŭ estas la 64a "la 6a tago de auxgusto" post de la unua atombombado kontraŭ homaro. Ni neniam permesu atombombon! Tio estas la urĝa tasko, kiun ni ne povas restigi al sekvanta generacio. Grava estas, ke la esenco de la atombombo estas…
Mi iam aĉetis la libron "HISTORIO POR MALFERMI ESTONTECON ― Moderna Historio de Ĉinio, Japanio kaj Koreio" por profundigi mian kapablon de Esperanto. Post longa tempo de aĉeto, hodiaŭ mi legis nur kelkajn paĝojn de komenca parto. Sed mi tr…
TV-programo de Novaĵo "Bonan matenon, Japanio" Enhavo en 21an (mardo) de Julio. Eĉ "teroro" kaj eĉ natura katastrofo estas farata en financajn produktojn. ― La Katastrofa Obligacio estas kolektas rigardojn ― La nova financa produkto, en ki…
Eksciinte la paroladon de Obama, Miyake decidis, ke li Miyake, kiel hibakuŝo, publikas sian esperon, kiu estas efektiviĝo de la sennuklea armila mondon, ĉar si havas moralan respondecon agi tiel. Li tiel pensis. Pri Miyake-Issey (anglaling…
日本語には、値段、美しさ、高貴さなどの価値判断において、比較にならないほどその差が大きい場合、「雲泥の差がある」「甲と乙とは月とスッポンだ」という言い方があるね。（あー難しい。） 今なら、コスタリカとホンジュラスか。 それにしてもホンジュラ…
Kiu validigas tion? Ties popolo apogas la renverson? Mi deziras ne armean, sed civilan pacon tie, kaj la sinteno de Usono pri tiu afero estas bona.
Malbonaj kondiĉoj pri homrajtoj イランという国についてあまり知らなかったが、人権状態はもともと深刻なようだ。 PDF イラン：悲惨な人権状況に対処しない新政権 （アムネスティ） セレナさんが引き合いに出されたザハラ・カゼミさんに関連する記事はここ…
bakocutei_ponta informas: ■[アムネスティ] 連日届いているイラン選挙関連の緊急行動（UA）ですが、26付けで二件新たに追加されました。 両者ともジャーナリストが逮捕されたり拘束されたりしています。 （13人のジャーナリストが、12日にテヘランで逮捕さ…
イランのレーザさんのブログ。 イランは今、大統領選挙の過程と結果とをめぐって、一般市民への弾圧が強まっています。市民への暴力は許されないことです。 Perforto kontraux civitanoj ne estas permesita! 彼女の名はネーダ。 その生涯は 夢いっぱいの イ…
韓国の聯合ニュースによると、北朝鮮の党機関紙・労働新聞は２３日、金正日(キムジョンイル)総書記が「主体の血統は継承され、発展している。わが革命は引き続き勝利する」と述べたと報じた。…… Laŭ la "Yonhap" de Suda-koreio la Labor-Ĵurnalo (Rodong Si…
Laŭ "Aka-hata (Ruĝa-flago)" organo de Japana Kompartio (resumo): 2009-06-12 (vendredo) "Ruĝa Flago" Televidilo de likva kristalo aŭ plasmo / Verda aparato, Ruĝa mensogo (kompleta mensogo) la konsum-elektra-energio kaj elektrokosto estas du…
Mi lastatempe eksciis la traktaton (pakton). Ĝi estas bona traktato. En la angla en ASEAN En la japana en Japana Ministerio pri Eksterlandaj Aferoj （日本外務省。和文PDFへのリンクあり） Laŭ Vikipedio (en la angla) ankaŭ Japanio kaj Nord-Ko…
D-ro Ŝibata-Ŝingo (1930-2001) estis la plej elstara kaj plej grava materiisma filozofo kaj sociologo kaj socia aktivisto en Japanio. Ordoninte mian libroŝrankojn mi trovis unu gazeton "Materiismo N-ro 9a" (redaktita de la Materiisma Studa …
芝田進午氏(1930-2001)は日本における最も優れた重要な唯物論哲学者にして社会学者、社会活動家であった。 本棚を整理していて、『唯物論 9号』(唯物論編集委員会編、1978年5月)に「現代文化論の課題」というのを書いておられるのを見つけた。一部を引用して…
Retaj novaĵoj diras, ke verŝajne Nord-Koreio faris la nuklean eksperimenton. Kaj unu el novaĵoj raportas, ke laŭ la Korea Centra Novaĵagentejo diris 25an de Majo, ke Norda Koreio jam faris la nuklean eksperimenton (Ke Nord-Koreio faris la …
En la konferenco de OAS Chavez donacis al Obama unu libron, tion ankaŭ vi memoras, ĉu ne? Lastatempe mi eksciis la titolon de la libro. Tiu estas "Las venas abiertas de América Latina". Kaj jen, Furoro en 2009 Prezidento de Venezuelo Hugo …
ブーフーウーを観て育った私だが、しかし40年の時を経て、今や彼らは最も危険な動物たちである。NHKの資料でも彼らはメキシコの子豚たちなのだから。 Mi kreskis vidinte la TV-programon de "Buu Huu Ŭuu" en mia infaneco. "Buu" kaj "Huu" kaj "Ŭuu" esta…
Jam mi skribis 23an de ĉi monato, ke KONAMI produktos la novan militan ludilon (laŭ novaĵo en la 7a de Aprilo). Sed hodiaŭ KONAMI anoncis : "KONAMI" ĉesis la planon produkti la militan lud-programon en Faluĝa. La kialo estas kritikoj de po…
Atentu : Preskaŭ tuto el ligoj estas paĝoj skribitaj en la japanlingvo. リンク先は日本語ばっかりですので、いらつく人はリンクを上から順に閲覧していただいたら、だいたい書いてあることはお分かり頂けると思います。紹介と翻訳ばかりですから。 La a…
近隣諸国との緊張関係については、無関心ではおれません。 それにしても、北朝鮮が打ち上げた「飛翔体」はミサイルと断定されたんでしょうかね。断定されていないと思うんだけど、NHKもニュースとかで「ミサイル」呼ばわりしているのは、公正さと慎重さに欠…
後日（2018.4）追記：日文と英文の引用元はここらしいですが https://groups.google.com/forum/#!topic/asyura_bbs1/1-UAN5GK7pU ここにも表示されています。 http://www.tokyo-np.co.jp/hold/2016/obama/obama_speech_in_prague.html Mia prova traduko: さ…
北朝鮮が国連安保理の議長声明を受けて、六カ国協議を拒否すると声明した。北朝鮮はしかしもともとこの事態を期待してロケットを打ち上げたのだろうと推測する。もっと有利な環境ができあがると考えたのだろう。 Norda Koreio proklamis ricevinte la deklar…
Parte mi tradukis la parolado de Obama en Prago. en Esperanton kaj en la japanan kun la angla originalo (parto) エスペラント・日本語・英語 http://d.hatena.ne.jp/shiro-kurage/20090421/p2 日本語訳 http://blogs.yahoo.co.jp/kokusaijoho_center/…
オバマ大統領、核廃絶に向けた演説詳報 asahi.com Obama Prague Speech On Nuclear Weapons: FULL TEXT The Hussington Post en Esperanton kaj en la japanan kun la angla originalo (parto) http://d.hatena.ne.jp/shiro-kurage/20090421/p2 （核廃絶部分…
El "La [RealPlayer]-ĵurnalo pri amuzaĵaj malgrandaj scioj ― RealTrivia News 2009 April" (Japanlingve) La vortoj plej frenezaj 4 de eksprezidento Bush. 1a Knabo : Kia loko estas la "White house" ? Bush : Ho! Ĉu vi ne scias tian fundamentan …
アラブ人妊婦に銃の照準を合わせた絵に「１発で２人殺害」の文字−。イスラエル軍兵士が部隊の仲間内で、パレスチナ人の生命を軽視するような図柄のオリジナルＴシャツを作って着用していることが２４日までに、イスラエル紙ハーレツの報道で分かった。 La bi…
Bonan Novruzon! Mi deziras por ĉiuj pacojn kaj feliĉojn ĉe Novruzo. Nu, hieraŭ antaŭ ses jaroj komencis la milito de Irako malgraŭ tergloba kontraŭo. Kaj Usona prezidento Bush diris, Irano estas "Akso de la Malbono". Tamen ĉijare Usona pre…
Mi gratulas la venkon de fmln -n. Mi interne subtenadas favoradas fmln -n ekde kiam ili povis senarmigi (, en sama tempo mi eksciis ilin kaj ilian landon). Pri "fmln" oni povas legi bone simple redaktitan (iom malnovan) eksplikon en tiu (n…
